Текст и перевод песни Manny Montes - Solo Rap
¡Gracias,
Padre!
Спасибо,
Отец!
Porque
me
diste
este
instrumento
llamado
Rap,
pa'
conquistar
Naciones
За
этот
инструмент
под
названием
Рэп,
чтобы
завоевывать
нации
Para
llegar
a
miles
de
corazones
Чтобы
достучаться
до
тысяч
сердец
Pa'
que
conozcan
sobre
tu
gracia
Чтобы
они
узнали
о
Твоей
благодати
Rap,
herramienta
que
Dios
me
dio
en
este
tiempo
Рэп
— это
инструмент,
который
Бог
дал
мне
в
это
время
Comencé
a
2 o
3 a
usarlas
sólo
como
un
pasatiempo
Я
начал
в
2 или
3 года
использовать
его,
но
тогда
это
было
просто
хобби
Escuchando
a
Vico
C,
todo
Polaco
y
tiempo
Слушал
Вико
С.,
Polaco
и
других
El
Rap
me
ayudó
a
librarme
de
miles
de
contra
tiempos
Рэп
помог
мне
избавиться
от
множества
неприятностей
Mientras
aprendía
del
Rap
hubo
una
pausa
Когда
я
учился
использовать
рэп,
была
пауза
Escribía
por
placer
tenía
una
buena
causa
Я
писал
для
удовольствия,
у
меня
была
хорошая
причина
De
que
conocí
a
Jesús
siendo
un
adolescente
Я
познакомился
с
Иисусом,
будучи
подростком
Un
sueño
gigante
pero
no
era
suficiente
Большая
мечта,
но
этого
было
недостаточно
El
Alfarero
comenzó
en
mí
lentamente
el
proceso
Гончар
медленно
начал
свой
процесс
во
мне
Hasta
que
su
palabra
se
cumplió
en
medio
del
tropiezo
Пока
Его
Слово
не
исполнилось
посреди
претыканий
Lo
que
dijo
Dios
mismo
a
través
de
la
profeta
То,
что
Бог
сам
сказал
через
пророчицу
Está
ha
sido
el
mecanismo
junto
a
lápiz
y
mi
libreta
Это
стало
механизмом
с
карандашом
и
моим
блокнотом
Y
sin
saber
de
poesía,
rima,
versos
y
métrica
И
не
зная
о
поэзии,
рифмах,
стихах
и
правилах
стихосложения
Empecé
a
rapearle
a
cambiarle
aquella
atmósfera
tetrica
Я
начал
читать
рэп,
чтобы
изменить
эту
мрачную
атмосферу
Si
tú
no
lo
entiendes
porque
tú
no
lo
viviste
Если
ты
не
понимаешь,
потому
что
ты
не
жил
этим
Predicarles
a
tus
panas
y
que
te
vieran
como
un
chiste
Проповедовать
своим
приятелям,
а
они
смотрят
на
тебя
как
на
шутника
Pero
cuando
el
Rap
sonaba,
la
bocina
retumbaba
Но
когда
звучал
рэп,
динамики
гудели
Combina'o
con
la
palabra,
créeme
que
algo
ahí
pasaba
В
сочетании
со
Словом,
поверь,
что-то
происходило
Porque
su
palabra
sólo
que
el
Rap
la
adorna
Потому
что
Его
Слово
украшает
рэп
Hace
su
palabra
próspera,
no
vacía
y
no
retorna
Делает
Свое
Слово
успешным,
не
пустым
и
не
возвращающимся
Y
así
empezó
todo
este
movimiento
Так
все
это
и
началось
De
cantarle
a
4 panas,
hoy
les
cantamos
a
cientos
От
выступлений
для
4 приятелей
до
выступлений
для
сотен
сегодня
De
cantarle
en
el
barrio
mi
primeras
canciones
От
исполнения
моих
первых
песен
в
районе
Hoy
utilizamos
el
Rap
para
conquistar
Naciones
Сегодня
мы
используем
рэп,
чтобы
завоевывать
нации
Dios
me
dio
este
instrumento
aunque
no
me
pertenece
Бог
дал
мне
этот
инструмент,
хотя
он
мне
не
принадлежит
Sembre
mi
vida
por
un
movimiento
que
vuelve
y
crece
Я
посвятил
свою
жизнь
движению,
которое
возвращается
и
растет
Qué
te
puedo
decir,
el
jibaro
del
Tamarindo
Что
я
могу
тебе
сказать,
мальчишка
из
Тамариндо
Gracias
recibo,
gracias
rapeo
y
gracias
brindo
Я
получаю
благодарность,
читаю
рэп
с
благодарностью
и
поднимаю
тост
Y
aunque
me
paseo
en
aviones
realmente
viajo
en
la
gracia
И
хотя
я
путешествую
на
самолетах,
на
самом
деле
я
нахожусь
в
благодати
Hablando
realidades,
no
me
gusta
la
falacia
Говорю
правду,
не
люблю
ложь
Tú
piensas
que
Dios
no
usa
el
Rap,
que
pena
tu
ignorancia
Ты
думаешь,
что
Бог
не
использует
рэп,
как
печально
твое
невежество
Pues
nuestro
Rap
ha
salvado
miles
de
la
desgracia
Потому
что
наш
рэп
спас
тысячи
от
несчастья
Muchos
testificaron
de
las
cosas
que
pasaron
Многие
свидетельствовали
о
том,
что
с
ними
произошло
Por
el
verso
de
una
ocasión
algunos
se
salvaron
Благодаря
стиху
в
нужный
момент
некоторые
спаслись
Fueron
libres
de
la
droga,
libres
de
un
homicidio
Они
освободились
от
наркотиков,
от
убийства
Un
verso
de
un
Rap
Cristiano
los
salva
de
hasta
un
suicidio
Стих
христианского
рэпа
спас
их
даже
от
самоубийства
Sólo
R.
A.
P.
Только
Р.
Э.
П.
Mi
pasado
esparate
Мое
прошлое
— хаос
Ya
no
hay
nada
que
me
mate
Меня
больше
ничто
не
убивает
Tengo
al
diablo,
jakemate
Дьявол
у
меня
в
мате
Si
esto
es
Rap,
entonces
soy
el
puerto
bate
Если
это
рэп,
то
я
биту
Pues
yo
disparo
palabra
pa'
que
la
mente
se
abra
Я
бросаю
слова,
чтобы
открыть
умы
Miro
el
ambiente
a
mi
alrededor
la
cena
es
macabra
Я
смотрю
на
окружающий
мир,
и
ужин
кажется
страшным
Pero
no
me
meto
en
cabra
Но
я
не
боюсь
No
meten
miedo,
tengo
Rap
que
cura
el
alma
Они
не
пугают
меня,
у
меня
есть
рэп,
который
исцеляет
душу
Directamente
el
cielo
Прямо
с
небес
Directamente
el
cielo
Прямо
с
небес
Manny
Montes
Мэнни
Монтес
Desde
la
fórmula
Из
формулы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.