Текст и перевод песни Manny Rod - Reflejo (feat. Toke D Keda)

Reflejo (feat. Toke D Keda)

Pidamos un trago conversemos un momento
Hay que ser sincero y no engañar al sentimiento
Es que la conciencia pega fuerte como una ola

Mírame a los ojos y no agaches la mirada
Eres el reflejo de una historia equivocada
Vamos a dejar que la verdad escriba las palabras

Es como ser infiel con el corazón
Porque con la piel
Hago lo que pienso
Y no lo que siento

Quisiera fingir
Que te estoy queriendo
Que no traigo las maletas de otro viaje Pero me estaría mintiendo

Quisiera sentir por ti
Lo que por ella siento
Pero quién va a discutirle al corazón
Cuando se ha vuelto sordo y ciego

Mírame a los ojos y no agaches la mirada Eres el reflejo de una
Historia equivocada Vamos a dejar que la verdad escriba las palabras

Es como ser infiel con el corazón
Porque con la piel
Hago lo que pienso
Y no lo que siento

Reflet (feat. Toke D Keda)

Demandons un verre, parlons un instant
Il faut être sincère et ne pas tromper le sentiment
C'est que la conscience frappe fort comme une vague

Regarde-moi dans les yeux et ne baisse pas les yeux
Tu es le reflet d'une histoire fausse
Laissons la vérité écrire les mots

C'est comme être infidèle avec le cœur
Parce qu'avec la peau
Je fais ce que je pense
Et non ce que je ressens

J'aimerais faire semblant
Que je t'aime
Que je n'ai pas les valises d'un autre voyage Mais je me mentirais

J'aimerais ressentir pour toi
Ce que je ressens pour elle
Mais qui va discuter avec le cœur
Quand il est devenu sourd et aveugle

Regarde-moi dans les yeux et ne baisse pas les yeux Tu es le reflet d'une
Histoire fausse Laissons la vérité écrire les mots

C'est comme être infidèle avec le cœur
Parce qu'avec la peau
Je fais ce que je pense
Et non ce que je ressens