Manny Tololoche - No Somos Payasos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manny Tololoche - No Somos Payasos




No Somos Payasos
We Are Not Clowns
Ando buscando trabajo usted diga que hay que hacer.
I'm looking for a job, you tell me what to do.
Así dijo un buen amigo que no tenía que perder.
That's what a good friend said, who had nothing to lose.
Con unos nervios de acero del trabajo sale al 100.
With nerves of steel, he achieves 100% in his work.
Con una risa burlesca se ríe de su pasado.
With a mocking laughter, he laughs at his past.
Compa dígame que hacía si no tenía para un taco.
My friend, tell me what you did when you didn't have a dime.
Que esperanza ir a una fiesta muy apenas de a arrimado.
What hope is there in going to a party when you're barely an outsider.
Pronto logró la confianza porque es hombre no
He quickly gained trust because he is a man, you see.
Payaso cuentan que en su primer jale nomas 50 cruzaron.
They say that as a clown, he made 50 dollars in his first gig.
Antes no había pa' caguamas hoy toma vino del caro.
Before, he couldn't afford beer, but now he drinks expensive wine.
Si o no somos payasos
Are we not clowns?
Manny tololoche
Manny Tololoche
Sam.
Sam.
Clandestinamente hay gallos porque andamos en la USA.
There are clandestine roosters because we are in the USA.
Pero eso no le impide apostar eso le gusta.
But that doesn't stop him from gambling, he likes that.
Quiero que les quede claro perder miles no le asusta.
I want you to be clear, losing thousands doesn't scare him.
Dicen que todo en exceso es muy malo y eso es cierto.
They say that everything in excess is very bad, and that is true.
Vicio las mujeres, y las quiero por completo.
Women are my vice, and I want them completely.
Pero las cambio al momento cuando empiezan con sus celos.
But I change them the moment they start being jealous.
Pronto logró la confianza porque es hombre no
He quickly gained trust because he is a man, you see.
Payaso cuentan que en su primer jale nomas 50 cruzaron.
They say that as a clown, he made 50 dollars in his first gig.
Antes no había pa' caguamas hoy toma vino del caro.
Before, he couldn't afford beer, but now he drinks expensive wine.
Son o no somos payasos
Are we not clowns?
Su encargado Manny Tololoche
Your host, Manny Tololoche






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.