Текст и перевод песни Manny - Out My Way

Out My Way

Ayo you
Nah but for real Imma get on my Lyfe Jenning's tip for this one
Cause too many times I see woman putting up with a man who don't treat them the way they suppose to
I'm here to tell you that there's a bigger world out there
You don't need to put up with that guy who does nothing but hurt you
Always remember
You're one of a kind
There's a saying that one man's trash is another man's treasure
That being said...
There's somebody out there who's willing
To treat you like gold.

Girl hold your head up high
And don't believe his lies
Wipe the tears from your eyes
Cause I hate to see you cry
Cause you don't like the way he treats you
And what you say he don't believe you
Girl don't let that playa cheat you
And hurt somebody who's so sweet boo

Let me say
Don't go saying that you're done with love
Not every man's the same
I know it first-hand babe cause...

I'll go out my way
To make you happy
And hold you each and every day
I want you badly
Just give me a moment so that I can prove
That I can love you
More than he could ever do
No one above you
Baby, I'll go out my way

I'm tired of seeing him hurt you
Girl you know he don't deserve you
See I've been here before
I loved someone who didn't give a damn but not no more
I know you're saying that you need him
And that you don't know how to leave him
But deep inside it doesn't feel right
This ain't what "love" suppose to feel like

Let me say
Don't go saying that you're done with love
Not every man's the same
I know it first-hand babe cause...

I'll go out my way
To make you happy
And hold you each and every day
I want you badly
Just give me a moment so that I can prove
That I can love you
More than he could ever do
No one above you
Baby, I'll go out my way

I'll go out my way to tell you how I feel
If he don't treat you like a queen then I will
For real
I'm being real, no plastic
Why would you set your bar so low when you're on another bracket
If you don't need him then leave him - subtracted
And bet he'll interact with somebody less attractive
The fact is I could never re-enact this
So Imma be proactive - never put this to practice
You say things are getting hard now
Well baby girl don't put your guard down you should be the boss now
Switch roles - reverse it
Why would you deal with this on purpose - tell me is worth it?
But never give up be strong baby sit up
He wants you to feel small so that he can feel tall
But you're bigger than him, you realer than him
Stick your middle finger to him, stop dealing with him
Even if you think you feel it inside
It ain't love if he lies girl don't ever lose your pride girl
I'll try my best to give you everything and more
I know you'll say you heard it all before but

Let me say
Don't go saying that you're done with love
Not every man's the same
I know it first-hand babe cause...

I'll go out my way
To make you happy
And hold you each and every day
I want you badly
Just give me a moment so that I can prove
That I could love you
More than he could ever do
No one above you
Baby, I'll go out my way
I'll go out my way
Baby, I'll go out my way
I'll go out my way
I'll go out my way

Свободна

Эй, ты
Нет, ну правда, я сейчас буду в стиле Лайфа Дженнингса
Потому что слишком часто я вижу женщин, которые терпят мужчин, не относящихся к ним должным образом.
Я здесь, чтобы сказать тебе, что мир гораздо шире.
Тебе не нужно терпеть парня, который делает тебе только больно.
Всегда помни,
Ты единственная в своем роде.
Есть такая поговорка: что для одного мусор, для другого — сокровище.
И поэтому...
Есть кто-то, кто готов
Относиться к тебе как к золоту.

Девушка, держи голову высоко
И не верь его лжи
Вытри слезы из глаз
Потому что я ненавижу видеть, как ты плачешь
Ведь тебе не нравится, как он к тебе относится
И тому, что ты говоришь, он не верит
Девушка, не позволяй этому бабнику обманывать тебя
И ранить кого-то столь милого, детка

Позволь мне сказать,
Не говори, что ты покончила с любовью
Не все мужчины одинаковы
Я знаю это по себе, детка, потому что...

Я сделаю все возможное,
Чтобы сделать тебя счастливой
И буду обнимать тебя каждый божий день
Я очень хочу тебя
Просто дай мне шанс доказать,
Что я могу любить тебя
Сильнее, чем он когда-либо мог
Никто не выше тебя
Детка, я сделаю все возможное

Я устал видеть, как он делает тебе больно
Девушка, ты знаешь, что он тебя не достоин
Видишь ли, я был в такой ситуации
Я любил кого-то, кому было все равно, но больше нет
Я знаю, ты говоришь, что нуждаешься в нем
И что ты не знаешь, как его оставить
Но глубоко внутри это неправильно
Это не то, как должна ощущаться "любовь"

Позволь мне сказать,
Не говори, что ты покончила с любовью
Не все мужчины одинаковы
Я знаю это по себе, детка, потому что...

Я сделаю все возможное,
Чтобы сделать тебя счастливой
И буду обнимать тебя каждый божий день
Я очень хочу тебя
Просто дай мне шанс доказать,
Что я могу любить тебя
Сильнее, чем он когда-либо мог
Никто не выше тебя
Детка, я сделаю все возможное

Я сделаю все, чтобы рассказать тебе о своих чувствах
Если он не относится к тебе как к королеве, то я буду
Серьезно
Я говорю правду, без прикрас
Зачем ты ставишь себе такую низкую планку, когда ты на другом уровне?
Если он тебе не нужен, то брось его — вычти его из своей жизни
И можешь поспорить, он будет общаться с кем-то менее привлекательным
Факт в том, что я никогда не смог бы повторить такое
Поэтому я буду действовать на опережение — никогда не буду так поступать
Ты говоришь, что сейчас все становится сложно
Ну, детка, не теряй бдительности, ты должна быть главной сейчас
Поменяйтесь ролями — наоборот
Зачем тебе специально с этим мириться — скажи мне, стоит ли оно того?
Но никогда не сдавайся, будь сильной, детка, выпрямись
Он хочет, чтобы ты чувствовала себя маленькой, чтобы он мог чувствовать себя высоким
Но ты больше его, ты настоящая, а он нет
Покажи ему средний палец, прекрати с ним общаться
Даже если ты думаешь, что чувствуешь это внутри
Это не любовь, если он лжет, девочка, никогда не теряй свою гордость
Я постараюсь дать тебе все и даже больше
Я знаю, ты скажешь, что слышала это раньше, но

Позволь мне сказать,
Не говори, что ты покончила с любовью
Не все мужчины одинаковы
Я знаю это по себе, детка, потому что...

Я сделаю все возможное,
Чтобы сделать тебя счастливой
И буду обнимать тебя каждый божий день
Я очень хочу тебя
Просто дай мне шанс доказать,
Что я могу любить тебя
Сильнее, чем он когда-либо мог
Никто не выше тебя
Детка, я сделаю все возможное
Я сделаю все возможное
Детка, я сделаю все возможное
Я сделаю все возможное
Я сделаю все возможное