MANO ARRIBA - El Verano Es de los Solteros - перевод текста песни на французский

El Verano Es de los Solteros - Mano Arribaперевод на французский




El Verano Es de los Solteros
L'été est pour les célibataires
Cumbia baby
Cumbia bébé
Esto es Mano Arriba
C'est Mano Arriba
Podés ser caballero, buen compañero
Tu peux être un gentleman, un bon compagnon
Decirme a todo, que si sin peros
Me dire oui à tout, sans objection
Tener caballos, ser estanciero
Avoir des chevaux, être un propriétaire terrien
O ser hijo del lechero
Ou être le fils du laitier
Matarte a fierros, quedar ropero
Te tuer à la salle de sport, devenir une armoire à glace
O ser full back de los queros
Ou être l'arrière central des Queros
Ser bombero, ser jardinero
Être pompier, être jardinier
Tener un lindo trasero
Avoir de belles fesses
Podés estar re contra mil bueno
Tu peux être super, vraiment super gentil
Pero...
Mais...
No me pidas que me ponga de novia en enero
Ne me demande pas de sortir avec toi en janvier
Ya se sabe que el verano es de los solteros
On sait bien que l'été est pour les célibataires
No me pidas que me ponga de novia en enero
Ne me demande pas de sortir avec toi en janvier
Ya se sabe que el veranos es de los solteros
On sait bien que l'été est pour les célibataires
Podés tener poco dinero
Tu peux avoir peu d'argent
Tener un imperio petrolero
Avoir un empire pétrolier
Ser inteligente como ingeniero
Être intelligent comme un ingénieur
O ser tremendo paj...
Ou être un sacré paresseux...
Jugar al rojo, al negro o al cero
Jouer au rouge, au noir ou au zéro
O en el Barcelona de delantero
Ou être attaquant au FC Barcelone
Invitarme a una parrilla en puerto madero
M'inviter à un barbecue à Puerto Madero
Tocar cumbia y ser rockero
Jouer de la cumbia et être un rockeur
Podés estar re contra mil bueno
Tu peux être super, vraiment super gentil
Pero...
Mais...
No me pidas que me ponga de novia en enero
Ne me demande pas de sortir avec toi en janvier
Ya se sabe que el verano es de los solteros
On sait bien que l'été est pour les célibataires
No me pidas que me ponga de novia en enero
Ne me demande pas de sortir avec toi en janvier
Ya se sabe que el veranos es de los solteros
On sait bien que l'été est pour les célibataires
No me pidas que me ponga de novia en enero
Ne me demande pas de sortir avec toi en janvier
Ya se sabe que el verano es de los solteros
On sait bien que l'été est pour les célibataires
No me pidas que me ponga de novia en enero
Ne me demande pas de sortir avec toi en janvier
Ya se sabe que el veranos es de los solteros
On sait bien que l'été est pour les célibataires
Y como diría Celia
Et comme dirait Celia
¡Azúcar!
¡Azúcar!
Raba Records
Raba Records





Авторы: Federico Gabriel Rabaquino Vidal, Alvaro Fabian Rabaquino Vidal

MANO ARRIBA - El Verano Es de los Solteros
Альбом
El Verano Es de los Solteros
дата релиза
12-01-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.