Текст и перевод песни Mano Lima - O Clone do Lobisomem

O Clone do Lobisomem

O Lobisomem do Arvoredo
Todo mundo tinha medo
Foi meu pai que me contou
Que uma vez ele posou e se encontrou com a bicharedo
Sexta-feira lua cheia,
E ele posou lá sozinho
De repente viu uma sombra,
Pois era uma Lobisoma com seis lobisominhos.
A Lobisoma bem tetuda
Tava dando de mamá
Ele saiu de mansinho e pegou o Lobisominho
E trouxe pra criar
Ele pegou o Lobisomem
E trouxe pra criar guacho
Hoje o bicho tá famoso, tá vivendo pelo povo
E toca Gaita de 8 baixo
O Lobisomem do Arvoredo
Todo mundo tinha medo
Foi meu pai que me contou
Que uma vez ele posou e se tocou pro "bixaredo"
Hoje o bicho tá famoso
Na profissão até já tem nome
Ele é uma baita de uma rima ele se chama Mano Lima,
é o rei do Lobisomem
Ele é uma baita de uma rima ele se chama Mano Lima,
é o rei do Lobisomem
Ele é uma baita de uma rima ele se chama Mano Lima,
é o rei do Lobisomem
Ele é uma baita de uma rima ele se chama Mano Lima,
é o rei do Lobisomem

Клон оборотня

Оборотень из Арворедо
Все его боялись,
Отец мне рассказал,
Что однажды он заночевал там и повстречался с этим чудищем.
Пятница, полнолуние,
И он заночевал там один.
Вдруг увидел тень,
А это была оборотень-мама с шестью оборотнятами.
Грудастая оборотниха
Кормила их грудью.
Он тихонько подошел и взял одного оборотненка
И принес его растить.
Он взял оборотня
И вырастил его как сироту.
Сегодня зверь знаменит, живет среди людей
И играет на восьмиструнной гитаре.
Оборотень из Арворедо
Все его боялись,
Отец мне рассказал,
Что однажды он заночевал там и запал на "чудище".
Сегодня зверь знаменит,
В профессии уже имеет имя.
Он мастер рифмы, его зовут Мано Лима,
он король оборотней.
Он мастер рифмы, его зовут Мано Лима,
он король оборотней.
Он мастер рифмы, его зовут Мано Лима,
он король оборотней.
Он мастер рифмы, его зовут Мано Лима,
он король оборотней.