Текст и перевод песни Mano Lima - Meu Pai

Aquele homem que está sentado
Cabelo branco, rosto enrugado
Olha pra dentro, enxerga longe
Pra o horizonte do seu passado
Aquele homem é uma tronqueira
E na franteira se enraizou
As suas rugas, marcas de laço
De tanto pialo que já escorou
Aquele homem é o meu pai
Melhor amigo que eu conheci
Tudo que sei eu devo a ele
Pois foi com ele que eu aprendi
É um campeiro, é um fidalgo
É um tropeiro de gado alçado
Veio das casas grandes da estância
Mas o seu trono foi o cavalo
Quanto amigos eu já perdi
Mas o meu pai ainda véve
Dos que partiram resta lembrança
E a saudade que me persegue
Por isso quando abro o meu peito
A minha voz estranha aparece
Mesmo sabendo que não mereço tanto
Eu sei que canto pra quem merece
Mesmo sabendo que não mereço tanto
Eu sei que canto pra quem merece

Тот человек, который сидит
Белые волосы, морщинистое лицо
Смотрит внутрь, видит далеко
Pra горизонт своего прошлого
Тот человек-это да-tronqueira
И в franteira пустила корни
Свои морщины, знаки петли
Как pialo, что уже escorou
Этот человек-мой отец
Лучший друг, которого я встретил
Все, что я знаю, я должна ему
Потому что он, что я узнал
Это campeiro, fidalgo
Это tropeiro скота принесете
Пришел из большого дома курортного
Но его престол был конь
Сколько друзей я уже потерял
Но мой отец все еще véve
Усопших осталось напоминание
И тоска, что меня гонит
Поэтому, когда я открываю мою грудь
Мой странный голос появляется
Даже зная, что не заслуживаю как
Я знаю, что угловой для тех, кто заслуживает
Даже зная, что не заслуживаю как
Я знаю, что угловой для тех, кто заслуживает