Текст песни и перевод на русский Mano Reco - Deus É...

Deus É...

Deus É

Mano Reco

(Refrão)
Deus é O Alfa, o Omega e o Consolador
Deus é Em sete dias quem tudo criou
Deus é Oniciente, Potente, Presente
Leão da Tribo benevolente

O que é começo, final, santo
Verdadeiro, poderoso e leal
O que mudou minha vida
Perdoou meus pecados
Limpou minhas feridas
Dono do tempo que consola o detendo
Entra no coração levando embora o lamento
O que enviou Jesus e o consola os que choram
Com seu santo espírito
É Amor mas também é justiça
Cura a lepra mas permite as feridas
Dono do ouro e da prata
Lá no velho testamento é o que mata

(Refrão)

O que derrotou Satanás
Através do seu filho que é o Príncipe da Paz
Que é aliado comigo
Que me pôs de cabeça pra vencer meus inimigos
É o Senhor da Favela
Porque deu seu próprio filho pra morrer por ela
É Amor mas também é Justiça
Cura a lepra mas permite as feridas
O céu, a terra e o mar
Dono de tudo que se pode tocar

(Refrão)

No príncipio era o verbo
E o verbo era Deus
Ele estava no princípio com Deus
E todas as coisas foram feitas
Por intermédio dele
E sem ele nada que existe teria sido feito
Glória Deus!

A Luz brilha nas trevas
As trevas não a derrotaram
A verdadeira Luz que iluminava todo homem
Estava chegando ao mundo
E o verbo estava no mundo
O mundo foi feito por intermédio dele
Mas o mundo não o reconheceu
Veio para o que era seu
Mas os seus não o receberam
Mas todos aqueles que o receberam
E os que creram no seu nome
Deu-lhes o direito de serem chamados
Filhos de Deus e o verbo se tornou carne
E habitou entre nós
Vimos a sua Glória como o único filho do Pai
Cheio de Graça e de verdade
Aleluia!

Бог это...

Бог это...

Mano Reco

(Припев)
Бог - это Альфа, Омега и Утешитель,
Бог - это тот, кто все создал за семь дней,
Бог - это Вездесущий, Всемогущий, Всеприсутствующий,
Лев из колена благосклонных.

Тот, кто есть начало, конец, святой,
Истинный, могущественный и верный,
Тот, кто изменил мою жизнь,
Простил мои грехи,
Исцелил мои раны,
Властелин времени, который утешает заключенных,
Входит в сердце, забирая с собой скорбь,
Тот, кто послал Иисуса и утешает скорбящих
Своим святым духом,
Он - Любовь, но он же и справедливость,
Исцеляет прокаженных, но допускает раны,
Властелин золота и серебра,
Там, в Ветхом Завете, он - это то, что убивает.

(Припев)

Тот, кто победил сатану
Через своего сына, который есть Князь Мира,
Который на моей стороне,
Который поставил меня с ног на голову, чтобы победить моих врагов,
Он - Господь трущоб,
Потому что он отдал своего собственного сына, чтобы он умер за нее.
Он - Любовь, но он же и справедливость,
Исцеляет прокаженных, но допускает раны,
Небо, земля и море,
Властелин всего, к чему можно прикоснуться.

(Припев)

В начале было Слово,
И Слово было Бог,
Он был в начале с Богом,
И все было создано
Через Него,
И без Него ничто из того, что существует, не было бы создано.
Слава Богу!

Свет во тьме светит,
И тьма не объяла его.
Истинный Свет, Который просвещает всякого человека,
Грядет в мир.
И Слово было в мире,
И мир чрез Него начал быть,
И мир не познал Его.
Пришел к своим,
И свои Его не приняли.
А тем, которые приняли Его,
Верующим во имя Его,
Дал власть быть чадами Божьими,
И Слово стало плотию,
И обитало с нами,
И мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца,
Полного благодати и истины.
Аллилуйя!