Текст и перевод песни Mano Sassá - Não Tem Preço

Não Tem Preço

Me ofereceram tantas coisas pra deixar o meu Senhor.
Riquezas e prazeres em troca do meu amor.
Corrupções e ódio, dores e horrores, Em forma de valores, passarinhos, belas flores.
Eu nunca vou trocar o sacrifício lá da cruz, Nenhuma riqueza vale o amor do meu Jesus.
Eu nunca vou trocar o sacrifício lá da cruz, Nenhuma riqueza vale o amor do meu Jesus.
Jamais vou aceitar a chama se apagar, aquele que Há em mim jamais falhará.
Eu vou acreditar, custe o que custar, O que Jesus me deu jamais morrerá!
De que que adianta poder ganhar o mundo inteiro?
Se os olhos e alma não contempla o cordeiro.
O propósito no mundo ser simplesmente vã.
Cadê as figurinhas e os carrinhos de rolimã?.
O tempo passa, um dia o menino vira homem A inocência abre espaço há necessidade humana.
Cresci!
Não trouxe o que mais de precioso, Com um mapa sem um "x" fui atrás do meu tesouro.
Percebi!
A glória do dono do ouro e a prata, Que me fez crescer em meio a caminhada.
Vi ricos humildes em simples barracos, Vi pobres miseráveis nos mais lindos palácios.
Presenciei filósofos e sábios confundidos, vi leigos em palestra ensinando com espírito.
Pastores de grifes envolvidos em escândalos, Vi ex-mendigo em prantos com testemunhos francos.
Vi curas milagrosas dispensar a medicina, Vi semi-analfabetos falar em outras línguas.
O mais destemido com temor no coração, Pude ver lacrimejar os olhos do ladrão.
E foi tão simples que eu me senti maravilhado, Vi o Rei que ao invés de trono veio servir seu servo amado.
Jesus!
Veio servir seu servo amado.
Vou lutar!
Vou vencer!
As promessas de Deus não vou esquecer
Vou lutar!
Vou vencer!
As promessas de Deus não vou esquecer.
Jamais vou aceitar a chama se apagar, aquele que Há em mim jamais falhará.
Eu vou acreditar, custe o que custar, O que Jesus me deu jamais morrerá!

Бесценно

Мне предлагали так много, чтобы я оставил своего Господа.
Богатства и удовольствия в обмен на мою любовь.
Соблазны и ненависть, боль и ужасы, в форме ценностей, птичек, прекрасных цветов.
Я никогда не променяю жертву на кресте, никакое богатство не стоит любви моего Иисуса.
Я никогда не променяю жертву на кресте, никакое богатство не стоит любви моего Иисуса.
Я никогда не позволю пламени погаснуть, тот, кто во мне, никогда не подведет.
Я буду верить, чего бы это ни стоило, то, что дал мне Иисус, никогда не умрет!
Какой смысл завоевать весь мир?
Если глаза и душа не видят Агнца.
Цель в мире становится просто суетой.
Где же наклейки и машинки на подшипниках?
Время идет, однажды мальчик становится мужчиной, невинность уступает место человеческим потребностям.
Я вырос!
Не взял с собой самое ценное, с картой без "Х" я отправился на поиски своего сокровища.
Я понял!
Славу владельца золота и серебра, который помог мне вырасти на этом пути.
Я видел богатых, смиренных в простых хижинах, видел нищих, жалких в самых красивых дворцах.
Видел философов и мудрецов в замешательстве, видел простых людей, учащих с вдохновением.
Пасторов в дорогих одеждах, замешанных в скандалах, видел бывших нищих в слезах с искренними свидетельствами.
Видел чудесные исцеления, не требующие медицины, видел полуграмотных, говорящих на других языках.
Самого бесстрашного со страхом в сердце, видел, как плачут глаза вора.
И это было так просто, что я был поражен, я видел Царя, который вместо трона пришел служить своему возлюбленному слуге.
Иисус!
Пришел служить своему возлюбленному слуге.
Я буду бороться!
Я одержу победу!
Обещания Бога я не забуду.
Я буду бороться!
Я одержу победу!
Обещания Бога я не забуду.
Я никогда не позволю пламени погаснуть, тот, кто во мне, никогда не подведет.
Я буду верить, чего бы это ни стоило, то, что дал мне Иисус, никогда не умрет!