Eu e Você de Novo (Ao Vivo) - Mano Walter перевод на немецкий

Eu e Você de Novo (Ao Vivo)

E tá tudo certo, termino com você
É só você me devolver aquele abraço
É só você me devolver todos os beijos
Tudo do mesmo jeito, do último ao primeiro

Mas na verdade, eu vim buscar as frases que eu falei
Tô com saudade, eu te amo, foi o que lembrei
O que me fez apaixonar
Tento esquecer, mas não dá

Será que ainda vai se sentir bem
Quando devolver tudo o que você tem de mim?
E me entregar tudo o que vem depois do fim?

Se você me amou uma vez
Vou fazer me amar outra vez
Vai ser coisa de louco
Eu e você de novo

Se você me amou uma vez
Vou fazer me amar outra vez
Vai ser coisa de louco
Passear no seu corpo

Vai me amar de novo, de novo
De novo, de novo (e o quê?)
Vai me amar de novo, de novo
De novo, de novo

Vai me amar de novo, de novo
De novo, de novo
Vai me amar de novo, de novo
De novo, de novo

Se você me amou uma vez
Vou fazer me amar outra vez
Vai ser coisa de louco
Eu e você de novo

Se você me amou uma vez
Vou fazer me amar outra vez
Vai ser coisa de louco
Passear no seu corpo

Vai me amar de novo, de novo
De novo, de novo
Vai me amar de novo, de novo
De novo, de novo

Vai me amar de novo, de novo
De novo, de novo
Vai me amar de novo
De novo

Ich und Du wieder (Live)

Und es ist alles in Ordnung, ich mache Schluss mit dir
Du musst mir nur diese Umarmung zurückgeben
Du musst mir nur alle Küsse zurückgeben
Alles genauso, vom letzten bis zum ersten

Aber eigentlich bin ich gekommen, um die Sätze zu holen, die ich gesagt habe
Ich vermisse dich, ich liebe dich, daran habe ich mich erinnert
Was mich dazu brachte, mich zu verlieben
Ich versuche zu vergessen, aber es geht nicht

Wirst du dich noch gut fühlen
Wenn du alles zurückgibst, was du von mir hast?
Und mir alles übergibst, was nach dem Ende kommt?

Wenn du mich einmal geliebt hast
Werde ich dich dazu bringen, mich wieder zu lieben
Es wird verrückt sein
Ich und du wieder

Wenn du mich einmal geliebt hast
Werde ich dich dazu bringen, mich wieder zu lieben
Es wird verrückt sein
Über deinen Körper wandern

Du wirst mich wieder lieben, wieder
Wieder, wieder (und was?)
Du wirst mich wieder lieben, wieder
Wieder, wieder

Du wirst mich wieder lieben, wieder
Wieder, wieder
Du wirst mich wieder lieben, wieder
Wieder, wieder

Wenn du mich einmal geliebt hast
Werde ich dich dazu bringen, mich wieder zu lieben
Es wird verrückt sein
Ich und du wieder

Wenn du mich einmal geliebt hast
Werde ich dich dazu bringen, mich wieder zu lieben
Es wird verrückt sein
Über deinen Körper wandern

Du wirst mich wieder lieben, wieder
Wieder, wieder
Du wirst mich wieder lieben, wieder
Wieder, wieder

Du wirst mich wieder lieben, wieder
Wieder, wieder
Du wirst mich wieder lieben
Wieder