Coração do Maloqueiro - Mano Walter перевод на немецкий

Coração do Maloqueiro

Eu sou todo largado
Ela é toda discreta
Eu falo tudo errado
Ela é toda correta
Eu ando de busão
Ela de motorista
Eu curto um forró
E ela curte Anitta

Enquanto eu viajo pra casa de praia com os amigos
Ela viaja com as amigas pro Estados Unidos
Mesmo com toda diferença, não deu pra evitar
Foi só beijar a boca dela pra eu me apaixonar
Pra eu me apaixonar

O coração desse vaqueiro se apaixonou
Pela princesinha filha do doutor
Se o pai dela não aceitar eu vou fazer de tudo
Pra curtir cada segundo desse nosso amor
Oh, oh, o coração desse vaqueiro se apaixonou
Oh, oh, o coração do maloqueiro se apaixonou

É, meu irmão Davi Marques
Se apaixona maloqueiro
Tamo junto meu vaqueiro Mano Walter

Eu sou todo largado
Ela é toda discreta
Eu falo tudo errado
Ela é toda correta
Eu ando de busão
Ela de motorista
Eu curto Natiruts
Ela curte Anitta

Enquanto eu viajo pra casa de praia com os amigos
Ela viaja com as amigas pro Estados Unidos
Mesmo com toda diferença, não deu pra evitar
Foi só beijar a boca dela pra eu me apaixonar (pra eu me apaixonar)
Pra eu me apaixonar

O coração do maloqueiro se apaixonou
Pela princesinha filha do doutor
Se o pai dela não aceitar eu vou fazer de tudo
Pra curtir cada segundo desse nosso amor
Oh, oh, o coração do maloqueiro se apaixonou
Oh, oh, o coração do maloqueiro se apaixonou

O coração desse vaqueiro se apaixonou
Pela princesinha filha do doutor
Se o pai dela não aceitar eu vou fazer de tudo
Pra curtir cada segundo desse nosso amor
Oh, oh, o coração desse vaqueiro se apaixonou
Oh, oh, o coração desse vaqueiro se apaixonou

Valeu Davi, maloqueiro

Herz des Straßenjungen

Ich bin total lässig
Sie ist ganz diskret
Ich spreche alles falsch
Sie ist ganz korrekt
Ich fahre mit dem Bus
Sie mit Chauffeur
Ich steh' auf Forró
Und sie steht auf Anitta

Während ich mit Freunden zum Strandhaus fahre
Reist sie mit ihren Freundinnen in die Vereinigten Staaten
Trotz all der Unterschiede war es nicht zu vermeiden
Ich musste nur ihren Mund küssen, um mich zu verlieben
Um mich zu verlieben

Das Herz dieses Cowboys hat sich verliebt
In die kleine Prinzessin, die Tochter des Doktors
Wenn ihr Vater es nicht akzeptiert, werde ich alles tun
Um jede Sekunde unserer Liebe zu genießen
Oh, oh, das Herz dieses Cowboys hat sich verliebt
Oh, oh, das Herz des Straßenjungen hat sich verliebt

Ja, mein Bruder Davi Marques
Verlieb dich, Straßenjunge
Wir halten zusammen, mein Cowboy Mano Walter

Ich bin total lässig
Sie ist ganz diskret
Ich spreche alles falsch
Sie ist ganz korrekt
Ich fahre mit dem Bus
Sie mit Chauffeur
Ich steh' auf Natiruts
Und sie steht auf Anitta

Während ich mit Freunden zum Strandhaus fahre
Reist sie mit ihren Freundinnen in die Vereinigten Staaten
Trotz all der Unterschiede war es nicht zu vermeiden
Ich musste nur ihren Mund küssen, um mich zu verlieben (um mich zu verlieben)
Um mich zu verlieben

Das Herz des Straßenjungen hat sich verliebt
In die kleine Prinzessin, die Tochter des Doktors
Wenn ihr Vater es nicht akzeptiert, werde ich alles tun
Um jede Sekunde unserer Liebe zu genießen
Oh, oh, das Herz des Straßenjungen hat sich verliebt
Oh, oh, das Herz des Straßenjungen hat sich verliebt

Das Herz dieses Cowboys hat sich verliebt
In die kleine Prinzessin, die Tochter des Doktors
Wenn ihr Vater es nicht akzeptiert, werde ich alles tun
Um jede Sekunde unserer Liebe zu genießen
Oh, oh, das Herz dieses Cowboys hat sich verliebt
Oh, oh, das Herz dieses Cowboys hat sich verliebt

Danke Davi, Straßenjunge