Текст и перевод песни Mano Walter feat. Tierry - É Amor Que Fala Né?

É Amor Que Fala Né?

Hey, Tierry! Vamos falar de amor, meu irmão!
É amor que fala, ein, Mano Walter

Ei, pra quem duvidou, olha nós firme e forte
Um casalzinho mais ou menos tá dando é sorte
Quem não botou fé vai ser obrigado a engolir a gente
A lei da atração fez um negócio excelente

Bateu, grudou, colou, rimou
Foi a combinação perfeita
Somando eu e você
Deu a mistura que o Brasil respeita

É amor que fala, né? É paixão que fala, né?
Se não for isso, eu não sei mais o que é
É amor que fala, né? É paixão que fala, né?
Se não for isso, eu não sei mais o que é

É amor que fala, né? É paixão que fala, né?
Se não for isso, eu não sei mais o que é
É amor que fala, né? É paixão que fala, né?
Se não for isso, eu não sei mais o que é

Ei, pra quem duvidou, olha nós firme e forte
Um casalzinho mais ou menos tá dando é sorte
Quem não botou fé vai ser obrigado a engolir a gente
A lei da atração fez um negócio excelente

Bateu, grudou, colou, rimou
Foi a combinação perfeita
Somando eu e você
Deu a mistura que o Brasil respeita

É amor que fala, né? É paixão que fala, né?
Se não for isso, eu não sei mais o que é
É amor que fala, né? É paixão que fala, né?
Se não for isso, eu não sei mais o que é

É amor que fala, né? É paixão que fala, né?
Se não for isso, eu não sei mais o que é
É amor que fala, né? É paixão que fala, né?
Se não for isso, eu não sei mais o que é

Aôh, modão! Que prazer, meu amigo!
Que satisfação, Tierry!

Это любовь говорит, не так ли?

Эй, Tierry! Давай поговорим о любви, брат!
Это любовь говорит, а, Mano Walter

Эй, для тех, кто сомневался, взгляните на нас, крепких и сильных
Более-менее сложившаяся парочка, но нам везет
Кто не верил, будет вынужден с нами смириться
Закон притяжения сделал отличную работу

Встретились, прилипли, соединились, сошлись
Это было идеальное сочетание
Сложив меня и тебя
Получилась смесь, которую Бразилия уважает

Это любовь говорит, не так ли? Это страсть говорит, не так ли?
Если это не так, я не знаю, что это
Это любовь говорит, не так ли? Это страсть говорит, не так ли?
Если это не так, я не знаю, что это

Это любовь говорит, не так ли? Это страсть говорит, не так ли?
Если это не так, я не знаю, что это
Это любовь говорит, не так ли? Это страсть говорит, не так ли?
Если это не так, я не знаю, что это

Эй, для тех, кто сомневался, взгляните на нас, крепких и сильных
Более-менее сложившаяся парочка, но нам везет
Кто не верил, будет вынужден с нами смириться
Закон притяжения сделал отличную работу

Встретились, прилипли, соединились, сошлись
Это было идеальное сочетание
Сложив меня и тебя
Получилась смесь, которую Бразилия уважает

Это любовь говорит, не так ли? Это страсть говорит, не так ли?
Если это не так, я не знаю, что это
Это любовь говорит, не так ли? Это страсть говорит, не так ли?
Если это не так, я не знаю, что это

Это любовь говорит, не так ли? Это страсть говорит, не так ли?
Если это не так, я не знаю, что это
Это любовь говорит, не так ли? Это страсть говорит, не так ли?
Если это не так, я не знаю, что это

Ох, модан! Какое удовольствие, мой друг!
Какая радость, Tierry!