Текст и перевод песни Mano feat. K. S. Chithra - Oru Maina Maina

Oru Maina Maina

ஒரு மைனா மைனா குருவி மனசார பாடுது
மாயங்கள் காட்டுது ஹூய் ஹூய்
அது நைசா நைசா தழுவி நதி போல
ஆடுது ஜோடியை கூடுது ஹூய் ஹூய்

மெல்ல காதலிக்க எங்கெங்கோ சுற்றி தான் வந்த மான்கள்
மன்னன் பூங்குளத்தில் ஒன்றல்ல ரெண்டல்ல வண்ண மீன்கள்
மெல்ல காதலிக்க எங்கெங்கோ சுற்றி தான் வந்த மான்கள்
மன்னன் பூங்குளத்தில் ஒன்றல்ல ரெண்டல்ல வண்ண மீன்கள்

ஒரு மைனா மைனா குருவி மனசார பாடுது
மாயங்கள் காட்டுது ஹோஒய் ஹோஒய்
அது நைசா நைசா தழுவி நதி போல
ஆடுது ஜோடியை கூடுது ஹோஒய் ஹோஒய்

மேல்நாட்டில் பெண்களிடம் பார்க்காத சங்கதியை
கீழ்நாட்டில் பார்க்கும் பொழுது
அதை பாராட்டி பாட்டு எழுது

பாவடை கட்டி கொண்ட பாலாடை போலிருக்க
போராடும் இந்த மனது
இது பொல்லாத காளை வயது

சின்ன பூச்சரமே ஒட்டிக்கோ கட்டிக்கோ என்னை சேர்த்து
இன்னும் தேவை என்றால் ஒத்துக்கோ கத்துக்கோ என்னை சேர்த்து

ஒரு மைனா மைனா குருவி மனசார பாடுது
மாயங்கள் காட்டுது ஹோஒய் ஹோஒய்
அது நைசா நைசா தழுவி நதி போல
ஆடுது ஜோடியை கூடுது ஹோஒய் ஹோஒய்

ஏதேனும் வேணும் என்றால் காதோரம்
மெல்ல கடி ஏராளம் அள்ளித் தருவேன்
அது போதாமல் மீண்டும் வருவேன்

நான் தானே நீச்சல் குளம்
நாள்தோறும் நீயும் வந்து ஓயாமால் நீச்சல் பழகு
அடி தாங்காது உந்தன் அழகு

அன்பு காயமெல்லாம் இன்றைக்கும் என்றைக்கும் இன்பமாகும்
அன்பின் நேரம் எல்லாம் இஷ்டம்போல் கட்டத்தான் இந்த தேகம்

ஒரு மைனா மைனா குருவி மனசார பாடுது
மாயங்கள் காட்டுது ஹூய் ஹூய்
அது நைசா நைசா தழுவி நதி போல
ஆடுது ஜோடியை கூடுது ஹூய் ஹூய்

மெல்ல காதலிக்க எங்கெங்கோ சுற்றி தான் வந்த மான்கள்
மன்னன் பூங்குளத்தில் ஒன்றல்ல ரெண்டல்ல வண்ண மீன்கள்
மெல்ல காதலிக்க எங்கெங்கோ சுற்றி தான் வந்த மான்கள்
மன்னன் பூங்குளத்தில் ஒன்றல்ல ரெண்டல்ல வண்ண மீன்கள்

ஒரு மைனா மைனா குருவி மனசார பாடுது
மாயங்கள் காட்டுது ஹோஒய் ஹோஒய்
அது நைசா நைசா தழுவி நதி போல
ஆடுது ஜோடியை கூடுது ஹோஒய் ஹோஒய்

Одна майна, майна

Одна майна, майна, птичка, от души поет,
Чудеса показывает, хуй-хуй.
Она нежно, нежно обнимает, словно река,
Пляшет, пару себе находит, хуй-хуй.

Нежно любить, где только ни бродили олени,
В царском пруду не одна, не две, разноцветные рыбки.
Нежно любить, где только ни бродили олени,
В царском пруду не одна, не две, разноцветные рыбки.

Одна майна, майна, птичка, от души поет,
Чудеса показывает, хоой-хоой.
Она нежно, нежно обнимает, словно река,
Пляшет, пару себе находит, хоой-хоой.

То, чего не видел у женщин заморских,
В родных краях увидав,
Восхваляю в песне.

Как сыр в юбке,
Борется мое сердце.
Это возраст буйного быка.

Маленький цветочек, прижмись, привяжись ко мне,
Если нужно еще, согласись, кричи, прими меня.

Одна майна, майна, птичка, от души поет,
Чудеса показывает, хоой-хоой.
Она нежно, нежно обнимает, словно река,
Пляшет, пару себе находит, хоой-хоой.

Если что-то нужно, шепни на ушко,
Нежно укушу, щедро одарю,
Если не хватит, снова вернусь.

Я ведь бассейн,
Каждый день приходи и без устали плавай,
Не выдерживает сердце твоей красоты.

Раны любви всегда и сегодня, и завтра превратятся в радость,
Время любви, как пожелаешь, свяжет это тело.

Одна майна, майна, птичка, от души поет,
Чудеса показывает, хуй-хуй.
Она нежно, нежно обнимает, словно река,
Пляшет, пару себе находит, хуй-хуй.

Нежно любить, где только ни бродили олени,
В царском пруду не одна, не две, разноцветные рыбки.
Нежно любить, где только ни бродили олени,
В царском пруду не одна, не две, разноцветные рыбки.

Одна майна, майна, птичка, от души поет,
Чудеса показывает, хоой-хоой.
Она нежно, нежно обнимает, словно река,
Пляшет, пару себе находит, хоой-хоой.