Mano, Sujatha - Adugo Maharaju - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mano, Sujatha - Adugo Maharaju




Adugo Maharaju
Adugo Maharaju
O... oho... Adugo maharaju o... oho...
Oh... oh, hello... My dear king oh... oh...
Pulila kadhiladu o... oho...
You are heroic, oh, no question about that... oh, oh...
Adugo maharaju pulila kadhiladu
My dear king, you are heroic, no doubt about that
Aa meesalu choodu rosha jodu
See those mustaches, full of anger
Veeradhi veerudu ra
You are the hero of heroes
Dora dheetaina vad-ee deshana ledu
There is no other king's daughter in this country
Maapaali devudu ra
You are the king of my parents
Aa choopulo chrukuthanam suryunni lepunura
The splendor of your eyes can eclipse the sun
Aa navvulo challadanam chandrunni choopunura
The charm of your smile can hide the moon
O... oho...
Oh... oh...
Adugo maharaju pulila kadhiladu
My dear king, you are heroic, no doubt about that
Dora puttina rojanta...
Born as a king...
Dora puttina rojanta ooriki thirunaallanta
Born as a king, it's like a festival for the village
Charanam 1:
Chorus 1:
Aye kopamochenante doraki
If you get angry
Eeshwarudi nippu kannu theruchunura
Lord's fiery eyes will open
Jaali puttanante doraki
If you get rage
Vishnu murty abhayamu dorakunura
Lord Vishnu will protect you
Neethiki thane pettani kota
You are the son of justice
Daateragadura aadina maata
You are like a mother who protects her children
Arey saatileni keerthi unna suryavamsha varasaunni
Oh, you have the eternal glory of the Suryavamsha dynasty
Machukaina macha leni swachamaina nayakunni pondhina ooru idhi
You are a pure king, like a son without a blemish, this village is proud of you
O... oho...
Oh... oh...
Adugo maharaju pulila kadhiladu
My dear king, you are heroic, no doubt about that
Charanam 2:
Chorus 2:
Unnollu ninnu choosi maharaja
Oh my king, when they see you
Aallakemi ledho polchukora maharaja
Oh my king, they wonder if there is someone like you
Lenivallu ninnu choosi maharaja
Oh my king, when they see you
Kongubangaram anukora maharaja
Oh my king, they think of the gold of Kongu
Godrallu ninnu choosi maharaja aa...
Oh, my king, when they see you...
Arey godrallu ninnu choosi maharaja
Oh, my king, they think of you as their own son
Thama bidda nuvve anukora maharaja
Oh my king, when they see you
Nela thalli ponguthunnadhi
Mother Earth is proud
Maa dorani kannadhanna sambaraniki
To see her king so handsome
Neeli ningi onguthunnadhi
The blue sky is happy
Maa dorani okkasari mokkataniki
To see her king so charming
Kalikaalamlo ramude ante
In this age of Kali
Kalagaadhandi maa dora unte
Our king is like Lord Rama
Paapamantha paradrola theerthayatra lendhukanta
You don't need to go on a pilgrimage to wash away your sins
Rendu chethuletthi neeku dhandamedithe chalunanta
Just clap your hands and you will be rewarded
Punyamu pandunaya
You will earn virtue
O... oho... Adugo maharaju pulila kadhiladu
Oh... oh, my dear king, you are heroic, no doubt about that
Aa meesalu choodu rosha jodu
See those mustaches, full of anger
Veeradhi veerudu ra
You are the hero of heroes
Dora dheetaina vad-ee deshana ledu
There is no other king's daughter in this country
Maapaali devudu ra
You are the king of my parents
Aa choopulo chrukuthanam suryunni lepunura
The splendor of your eyes can eclipse the sun
Aa navvulo challadanam chandrunni choopunura...
The charm of your smile can hide the moon...
O... oho...
Oh... oh...





Авторы: SIRIVENNELA SITARAMA SASTRY, S.A.RAJ KUMAR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.