Текст и перевод песни ManoWill feat. Jamés Ventura - Fórmula Drástica

Fórmula Drástica

Preto visionário escondido nas ruas
Onde ninguém acredita em si mesmo
Onde quem tem coração é passado pra trás
Vai que o resumo era esse mesmo, ou não?
Me disseram conforme a cor da pele a frustração
Mas quem é fruto do nego drama cresce instruído pra qualquer missão
Né não?

Meus manos sonha com a falquera
Matando litrão e o verde da "Mea"
Na disposição nois tenta, Fazendakistão representa os vilão
Os menor me pergunta do som, para eu no busão e viaja na pizza
Não é só fumaça que nois compartilha
Quem que representa essa vila? S.Q.S!
DrunkFlowHancock, Dreher é Whisky na oeste
Nois investe, cês em choque, vários loko em prol do RAP a mil
Invoca o malokeiro sombrio que esses branco azedo tão me dando febre
Entre o crime e o RAP qual cês acha que eu conheci primeiro?
Nem debato com esses moleques só pra acha que eu não tô entendendo, é que

Moletom no frio, os preto cê viu?
Já liga o niLL estilo sombrio
Ei ManoWill já aciona o Adalberto
Que as ideia foi trocada e é o certo pelo certo
RAP minha caminhada, pé na tábua nessa estrada
Se for rima nois já larga sua mente nois alarga
Vou profundo na levada na linguada ela se alaga
Essa guapa me chama de papa e na sessão de guimba nois chapa
Era capa de seis da manhã
Eu fumei, comi a maçã
Enfrentei o mundão de fron, tá bom mas não tá bombom
Na busca incessante do dinheiro cão
Firmão, fortão, irmão pique o leão na montanha
Se tem bico sujo de plantão a conclusão é lenha

Tudo tá muito pop e eu só vim pra suja alguns ouvidos
O Chábazz que é o picadilha rock
Cês sempre acharam que eu era envolvido
Mas de bandido no máximo uns conselho absorvido entre fumaça e neurose
O que me move é a mente não é o joelho
Me desculpe se minha fé te confunde
Pra paz, só apresentaram a formula drástica a mágica ainda tô a procurar
Não sei se bastará, se acharão ou se cédulas ajudam
Pra quem vem de lá não muda
Ou atrapalham ou dificultam
E nóis se mata e leva a culpa

Saudosa Maloka, Maloka Sombria
Saudosa Maloka, Maloka Sombria
Saudosa Maloka, Maloka Sombria
Saudosa Maloka, Maloka Sombria

Drastic Formula

A visionary black man hidden in the streets
Where no one believes in themselves
Where those with heart are passed over
So is the summary accurate, or what?
They told me that frustration depends on skin color
But those who are the product of the black drama grow up educated for any mission
Isn't that right?

My homies dream of the hustle
Killing cheap beer and the green of the "Mea"
We try in the mood, Fazendakistão represents the villains
The youngest ask me about the music, for me to travel by bus and go crazy on the scratch
It's not just smoke that we share
Who represents this neighborhood? S.Q.S!
DrunkFlowHancock, Dreher is whiskey in the west
We invest, you in shock, a bunch of crazy people for RAP at full speed
Summon the dark gangster that these sour whites are giving me a fever
Between crime and RAP which do you think I met first?
I don't even argue with these kids just to feel like I don't understand, it's that

Hoodie in the cold, did you see the black man?
Turn on the niLL dark style now
Hey ManoWill, get Adalberto going
Because the ideas have been exchanged and it's the right thing for the right thing
RAP my path, foot on the pedal on this road
If it's rhyme we already let go your mind we enlarge
I go deep in the rhythm in the tongue it floods
This hottie calls me daddy and in the joint session we get high
It was the cover of six in the morning
I smoked, I ate the apple
I faced the world head-on, okay but it's not great
In the relentless pursuit of money, man
Stout, strong, brother like the lion on the mountain
If there's a dirty beak on duty, the conclusion is wood

Everything's too pop and I just came to dirty some ears
Chabazz who's the rock hash
You always thought I was involved
But at most a gangster some advice absorbed between smoke and neurosis
What moves me is the mind not the knee
Excuse me if my faith confuses you
For peace, they only presented the drastic formula I'm still looking for the magic
I don't know if it will be enough, if they will find it or if money helps
For those who come from there it doesn't change
Either they disrupt or they obstruct
And we kill ourselves and take the blame

Long live the Slum, Dark Slum
Long live the Slum, Dark Slum
Long live the Slum, Dark Slum
Long live the Slum, Dark Slum