Текст и перевод песни ManoWill feat. Yung Buda & DJ Buck - Vigiai, Pt. II

Vigiai, Pt. II

Ainda te desejamos o mesmo mal
Ainda ando pra economiza a verba do prensal
Ainda te espanto mas se vinga deslancho
Os melhor planos de marginal
Call me from hell quando vê que de todos os dano
A menor perda foi papel
A mente é um bloco de notas diferente das que eu procuro
O mundo que é cruel
E dinheiro sujo tem o memo valor
Que a herança que seu pai deixo pra você
Até porque, sua parte cê gasta em pó
E tem menor que ergue sua família
Mas olha só foi mais um na chacina
E da até dó de quem confia em polícia
Quem gerencia, fecha com nois
Oakley na cara é os vilão anti-herói
E pode bola aquela bomba
Que o próximo passo é certeiro
Ou cê morre ou explode minha conta
Aposto tudo já que nois morre cedo
De Ruger, granada, matraca, matraca
Um tiro de oitão já te deixa naquelas
Num se envolve onde cês num conhece
Aqui nois já nasce com ódio dos verme

Chega dar um arrepio quando cê vê na calada
Na traseira a frase "Deus cria a rota mata"
Independente da barca é bom você se cuidar
Os ratos tão a solta querendo te atrasa

Eu quero mais quero pro meus fiél
Se trisca vai subi igual os herói
Herói não gosto mais nem dos de papel
E eu vou rasga eles que nem papel
Eu tô girando tipo Draciel
Let it rip infinito é normal
As bruxa se molha se eu taco fogo
Eu tô botando essas branca no pau
Ai Edu, filhos de Satan caminham na madruga
Comprei minha maconha trombei uma viatura
Não vão me deixa anda tranquilo pela vila
Enquadram os preto enquanto os boy enche o cú de cocaína
Mas em casa da até dó, sua filha quer queima um
Vai em baile funk da um jet, seu moleque cheira pó
Da minha carne cês não come
Hoje cês não tem sorte
Arruma nada verme por mim cês morre de fome

Chega dar um arrepio quando cê vê na calada
Na traseira a frase "Deus cria a rota mata"
Independente da barca é bom você se cuidar
Os ratos tão a solta querendo te atrasar

Vigiai, Pt. II

Je te souhaite toujours le même mal
Je marche toujours pour économiser l'argent du pressage
Je te fais toujours peur, mais si tu te venges, je me lâche
Les meilleurs plans de marginal
Appelle-moi de l'enfer quand tu vois que de tous les dommages
La perte la plus faible était le papier
L'esprit est un bloc-notes différent de ceux que je recherche
Le monde est cruel
Et l'argent sale a la même valeur
Que l'héritage que ton père t'a laissé
Parce que ta part, tu la dépenses en poudre
Et il y a des gens moins fortunés qui élèvent leur famille
Mais regarde, il y en a eu encore un dans le massacre
Et ça donne de la peine à ceux qui font confiance à la police
Celui qui gère, c'est avec nous
Oakley sur le visage, c'est le méchant anti-héros
Et tu peux imaginer cette bombe
La prochaine étape est précise
Soit tu meurs, soit tu fais exploser mon compte
Je mise tout sur le fait que nous mourrons tôt
De Ruger, de grenade, de matraca, de matraca
Un coup de calibre 8 te laisse dans cet état
Ne t'implique pas dans des choses que tu ne connais pas
Ici, on naît avec la haine des vers

Ça donne des frissons quand tu la vois dans la rue
À l'arrière, la phrase "Dieu crée la route, la mort tue"
Indépendamment du bateau, il vaut mieux que tu prennes soin de toi
Les rats sont en liberté et veulent te ralentir

Je veux plus pour mes fidèles
Si tu touches, tu vas monter comme les héros
Je n'aime plus les héros, même pas ceux en papier
Et je vais les déchirer comme du papier
Je tourne comme Draciel
Let it rip, l'infini est normal
Les sorcières se mouillent si je mets le feu
Je mets ces blanches sur le bâton
Oh, Edu, les enfants de Satan marchent à l'aube
J'ai acheté ma marijuana, j'ai croisé une voiture de police
Ils ne vont pas me laisser marcher tranquillement dans le village
Ils encadrent les noirs tandis que les mecs remplissent leurs culs de cocaïne
Mais à la maison, ça donne de la peine, ta fille veut en brûler
Va au baile funk, donne un jet, ton gamin sniffe de la poudre
De ma chair, vous ne mangerez pas
Aujourd'hui, vous n'avez pas de chance
Ne fais rien, ver, pour moi, tu mourras de faim

Ça donne des frissons quand tu la vois dans la rue
À l'arrière, la phrase "Dieu crée la route, la mort tue"
Indépendamment du bateau, il vaut mieux que tu prennes soin de toi
Les rats sont en liberté et veulent te ralentir