Текст и перевод песни Manoella Torres - Acabo de Nacer
Acabo
de
nacer
Я
только
что
родилась
Homero
Aguilar
Омер
Агиляр
Acabo
de
nacer
en
este
instante
Я
только
что
родилась,
в
этот
самый
миг
Vi
la
primera
luz
en
tu
mirada
Увидела
первый
свет
в
твоих
глазах
Me
has
enseñando
un
mundo
delirante
Ты
показал
мне
мир
волнующий,
дивный,
Al
sentir
de
tu
amor
la
llamarada
Почувствовав
твоего
чувства
пламя.
Se
fueron
los
temores
de
la
niña
Ушли
девичьи
страхи
прочь,
Y
dieron
paso
a
todo
lo
importante
Уступив
место
всему
важному,
Me
siento
como
rosa
inofensiva
Я
чувствую
себя,
как
роза
беззащитная,
Que
se
abrió
para
ti
Что
для
тебя
раскрылась.
Me
siento
como
rosa
inofensiva
Я
чувствую
себя,
как
роза
беззащитная,
Que
se
abrió
para
ti
amado
amante
Что
для
тебя
раскрылась,
любимый
мой.
Tómame,
tómame,
tómame,
tómame,
tómame
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
Te
pertenezco
Я
принадлежу
тебе
Quiero
pasarme
la
noche
Хочу
провести
всю
ночь,
Sintiéndote
mío
porque
lo
merezco
Чувствуя
тебя
своим,
потому
что
я
этого
достойна.
Quiero
aprenderme
tus
labios
Хочу
изучить
твои
губы,
Quiero
aprenderme
tus
manos
Хочу
изучить
твои
руки,
Para
sentir
de
memoria
Чтобы
чувствовать
по
памяти
Todas
tus
caricias
cuando
no
estés
tú
Все
твои
ласки,
когда
тебя
нет
рядом.
Tómame,
tómame,
tómame,
tómame,
tómame
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
Te
pertenezco
Я
принадлежу
тебе
Quiero
pasarme
la
noche
Хочу
провести
всю
ночь,
Sintiéndote
mío
porque
lo
merezco
Чувствуя
тебя
своим,
потому
что
я
этого
достойна.
Quiero
aprenderme
tus
labios
Хочу
изучить
твои
губы,
Quiero
aprenderme
tus
manos
Хочу
изучить
твои
руки,
Para
sentir
de
memoria
Чтобы
чувствовать
по
памяти
Todas
tus
caricias
cuando
no
estés
tú
Все
твои
ласки,
когда
тебя
нет
рядом.
Se
Te
Fue
Viva
La
Paloma
1979
Голубка
улетела
живой
1979
Track
3
Третий
трек
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.