Текст и перевод песни Manoella Torres - Al Partir
Al
partir
Upon
departing
Notarás
que
el
llanto
te
hará
desahogar
You
will
notice
that
crying
will
make
you
vent
Las
cosas
que
tu
alma
quisiera
gritar
The
things
that
your
soul
wanted
to
shout
Lo
que
tú
has
callado
por
no
herirme
más
What
you
have
kept
quiet
so
as
not
to
hurt
me
more
Al
partir
Upon
departing
Quiero
que
descanses
que
no
dudes
más
I
want
you
to
rest
and
not
doubt
anymore
Debo
comprenderte
tienes
que
marchar
I
must
understand
you,
you
have
to
leave
Y
aunque
tú
me
quieres
me
vas
a
dejar
And
although
you
love
me,
you're
going
to
leave
me
Al
partir
Upon
departing
Juntaremos
tu
amor
y
mi
pena
We'll
gather
your
love
and
my
sorrow
Llevaremos
dolor
en
las
venas
We
will
carry
pain
in
our
veins
Y
el
sabor
amargo
de
decirse
adiós
And
the
bitter
taste
of
saying
goodbye
Al
partir
Upon
departing
Dejarás
con
tu
llanto
un
suspiro
You
will
leave
with
your
weeping
a
sigh
Y
hoy
que
tomas
tu
rumbo
perdido
And
today
as
you
take
your
lost
course
Que
triste
momento
el
verte
partir
How
sad
a
time,
seeing
you
depart
Al
partir
Upon
departing
Quiero
que
descanses
que
no
dudes
más
I
want
you
to
rest
and
not
doubt
anymore
Debo
comprenderte
tienes
que
marchar
I
must
understand
you,
you
have
to
leave
Y
aunque
tú
me
quieres
me
vas
a
dejar
And
although
you
love
me,
you're
going
to
leave
me
Al
partir
Upon
departing
Juntaremos
tu
amor
y
mi
pena
We'll
gather
your
love
and
my
sorrow
Llevaremos
dolor
en
las
venas
We
will
carry
pain
in
our
veins
Y
el
sabor
amargo
de
decirse
adiós
And
the
bitter
taste
of
saying
goodbye
Al
partir
Upon
departing
Dejarás
con
tu
llanto
un
suspiro
You
will
leave
with
your
weeping
a
sigh
Y
hoy
que
tomas
tu
rumbo
perdido
And
today
as
you
take
your
lost
course
Que
triste
momento
el
verte
partir
How
sad
a
time,
seeing
you
depart
Manoella
Torres
Abrázame
1976
Manoella
Torres
Abrázame
1976
Track
3
Track
3
Оцените перевод
1
Abrázame
2 Si Supieras
3 Al Partir
4 Amado Mio
5 Encontre Algo En Mi Vida
6 Bésame Mucho
7 Qué Bello Dia
8 Él y Yo
9 No Te Beso Más
10 Déjame Sola
11 La Secretaria
2 Si Supieras
3 Al Partir
4 Amado Mio
5 Encontre Algo En Mi Vida
6 Bésame Mucho
7 Qué Bello Dia
8 Él y Yo
9 No Te Beso Más
10 Déjame Sola
11 La Secretaria
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.