Cuatro Primaveras - Manoella Torres перевод на немецкий

Cuatro Primaveras

Déjame que me vaya
Que al fin ya no me quieres
Yo he visto que tus ojos
Ya no me ven igual

Si soy tu compañera
De cuatro primaveras
No quieras engañarme
Que puede hacerte mal

Déjame que me vaya
No esperes la desgracia
No nos hagamos tontos
Lo nuestro se acabo

Convéncete mi vida
Que no hay amor eterno
Y conste que me olvidas
Primero tú que yo

El corazón no sabe
Cuando el olvido llega
Pero presiente todo

Y el corazón me ha dicho
Que nuestro amor tan bueno
Se esta volviendo malo

Déjame que me vaya
No esperes la desgracia
No nos hagamos tontos
Lo nuestro se acabo

Pero recuerda siempre
Las cuatro primaveras
En que me diste el alma
Y en que te di mi amor

El corazón no sabe
Cuando el olvido llega
Pero presiente todo

Y el corazón me ha dicho
Que nuestro amor tan bueno
Se esta volviendo malo

Déjame que me vaya
No esperes la desgracia
No nos hagamos tontos
Lo nuestro se acabo

Pero recuerda siempre
Las cuatro primaveras
En que me diste el alma
Y en que te di mi amor

Vier Frühlinge

Lass mich gehen
Denn schließlich liebst du mich nicht mehr
Ich habe gesehen, dass deine Augen
Mich nicht mehr so sehen

Wenn ich deine Gefährtin bin
Von vier Frühlingen
Versuche nicht, mich zu täuschen
Das könnte dir schaden

Lass mich gehen
Warte nicht auf das Unglück
Machen wir uns nichts vor
Unsere Sache ist vorbei

Überzeuge dich, mein Lieber
Dass es keine ewige Liebe gibt
Und sei dir bewusst, dass du mich vergisst
Du zuerst, vor mir

Das Herz weiß nicht
Wann das Vergessen kommt
Aber es ahnt alles

Und das Herz hat mir gesagt
Dass unsere so gute Liebe
Schlecht wird

Lass mich gehen
Warte nicht auf das Unglück
Machen wir uns nichts vor
Unsere Sache ist vorbei

Aber erinnere dich immer
An die vier Frühlinge
In denen du mir deine Seele gabst
Und in denen ich dir meine Liebe gab

Das Herz weiß nicht
Wann das Vergessen kommt
Aber es ahnt alles

Und das Herz hat mir gesagt
Dass unsere so gute Liebe
Schlecht wird

Lass mich gehen
Warte nicht auf das Unglück
Machen wir uns nichts vor
Unsere Sache ist vorbei

Aber erinnere dich immer
An die vier Frühlinge
In denen du mir deine Seele gabst
Und in denen ich dir meine Liebe gab