Manoella Torres - Dame un Beso y Dime Adiós - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manoella Torres - Dame un Beso y Dime Adiós




Dame un Beso y Dime Adiós
Kiss Me and Say Goodbye
Dame un beso y dime adiós
Kiss me and say goodbye
W. Lovett Versionista Mario Arturo
W. Lovett Mario Arturo, Versionist
Este es el día más triste de mi vida
This is the saddest day of my life
Te pido me perdones por estas malas noticias
I ask you to forgive me for this bad news
No podremos vernos ya más
We will not be able to see each other anymore
Lo impiden mis obligaciones cotidianas
My daily obligations prevent it
Y las tuyas
And yours
Este es el lugar de nuestro amor
This is the place of our love
Nuestro primer y último testigo
Our first and last witness
Quiero abrazarte una vez más
I want to hug you one more time
No te quiero ver llorar, te recordaré muy adentro
I don't want to see you cry, I'll remember you deep inside
Siempre dame un beso y dime adiós
Always kiss me and say goodbye
Este es el día del adiós
This is the day of goodbye
Última vez que te veré
Last time I'll see you
Por favor presta atención
Please pay attention
Te hablará mi corazón
My heart will speak to you
Es el fin de nuestro amor
This is the end of our love
Tienes que irte sin llorar
You have to leave without crying
Sufro tanto como
I am suffering as much as you
Dame un beso y dime adiós
Kiss me and say goodbye
Yo te voy a extrañar
I will miss you
¬ Toda la vida
¬ All my life
Toda la vida te amaré
All my life I will love you
¬ Toda la vida
¬ All my life
Un lugar dentro de
A place inside me
¬ Toda la vida
¬ All my life
Viviré pensando en ti
I will live thinking of you
Y después de nuestro adiós
And after our goodbye
Busca sin miedo otro adiós
Fearlessly look for another goodbye
Es mejor que sea así
It is better this way
Dame un beso y dime adiós
Kiss me and say goodbye
Mmmmmm toda la vida
Mmmmmm all my life
Yo te voy a extrañar
I will miss you
¬ Toda la vida
¬ All my life
Sin embargo es mejor
However, it is better
¬ Toda la vida
¬ All my life
Por distintas rutas ir
To go on different paths
¬ Toda la vida
¬ All my life
Dame un beso y será el final
Kiss me and it will be the end
No quiero marcharme y verte llorar
I don't want to leave and see you cry
Dame un beso y dime adiós
Kiss me and say goodbye
Si llego el final
If the end comes
Como nunca bésame
Kiss me like never before
Dame un beso y dime adiós
Kiss me and say goodbye
Acaríciame 1977
Acaríciame 1977
Track 11
Track 11





Авторы: Winfred Lorenzo Lovett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.