Manoella Torres - La Vida Es Nuestra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manoella Torres - La Vida Es Nuestra




La Vida Es Nuestra
Жизнь наша
La vida es nuestra
Жизнь наша
Tema de la película El Padrino
Тема из фильма "Крестный отец"
Nino Rota-Chelo Baltazár-López Lee
Нино Рота-Чело Балтазара-Лопес Ли
Hoy todo es nuevo es un distinto amanecer
Сегодня все новое, другой рассвет
Las cosas malas se han quedado en el ayer
Плохое осталось в прошлом, его нет
Lo nuestro es hoy y así tal vez
Сегодня только мы, и так, быть может
Con nuestras almas formaremos un después
Душами нашими создадим завтра
Nada es igual todo cambió
Все изменилось, стало другим
La luz del sol, tu suspirar
Свет солнца, твой вздох
La vida es nuestra el mundo entero es de los dos
Жизнь наша, и мир весь принадлежит нам
En tus palabras adivino el despertar
В твоих словах я слышу пробуждение
De nuestro amor y en tu mirar
Нашей любви, в твоем взгляде
Encuentro el verso que te dicta el corazón
Я нахожу стихи, что сердце диктует
Nada es igual todo cambió
Все изменилось, стало другим
La luz del sol, tu suspirar
Свет солнца, твой вздох
Hoy todo es nuevo es un distinto amanecer
Сегодня все новое, другой рассвет
Las cosas malas se han quedado en el ayer
Плохое осталось в прошлом, его нет
Lo nuestro es sol y así tal vez
Сегодня только мы, и так, быть может
Con nuestras almas formaremos un después
Душами нашими создадим завтра





Авторы: Nino Rota, Cholo Baltazar, Lopez Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.