Manola Tena - Sal Y Limon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Manola Tena - Sal Y Limon




Sal Y Limon
Sel et Citron
Viviendo a tu manera, en el D.F.
Vivant à ta façon, dans le D.F.
Que lobo, infierno, nunca y siempre.
Quel loup, enfer, jamais et toujours.
El destino se confunde tantas veces.
Le destin se confond si souvent.
Si no me buscas puede ser que un dia me encuentres.
Si tu ne me cherches pas, peut-être que je te trouverai un jour.
El futuro se disfraza de presente.
L'avenir se déguise en présent.
No buscas nada, necesitas lo que sientes.
Tu ne cherches rien, tu as besoin de ce que tu ressens.
Los perros ladran a una luna indiferente.
Les chiens aboient à une lune indifférente.
Y una paloma equivocada rumbo al este.
Et une colombe perdue en route vers l'est.
Si no lo entiendes, si no lo sientes. si no lo entiendes.
Si tu ne comprends pas, si tu ne ressens pas, si tu ne comprends pas.
Y no lo sientes.
Et tu ne ressens pas.
Intentalo! con sal y limon.
Essaie-le ! Avec du sel et du citron.
Sientelo! con sal y limon.
Ressens-le ! Avec du sel et du citron.
Bailalo! con sal y limon.
Danse-le ! Avec du sel et du citron.
Intentalo! con sal y limon.
Essaie-le ! Avec du sel et du citron.
Viviendo a tu manera en el D.F.
Vivant à ta façon dans le D.F.
Donde la lluvia siempre nos sorprende.
la pluie nous surprend toujours.
El destino es aguila y serpiente.
Le destin est aigle et serpent.
Si no me buscas puede ser que un dia me encuentres.
Si tu ne me cherches pas, peut-être que je te trouverai un jour.
El futuro se disfraza de repente.
L'avenir se déguise soudainement.
Lo buscas todo, necesitas lo que sientes.
Tu cherches tout, tu as besoin de ce que tu ressens.
Los gatos ladran a una luna indiferente y una paloma equivocada, rumbo al este.
Les chats aboient à une lune indifférente, et une colombe perdue en route vers l'est.
Si no lo entiendes!
Si tu ne comprends pas !
Si no lo sientes!
Si tu ne ressens pas !
Si no lo entiendes!
Si tu ne comprends pas !
Y no lo sientes!
Et tu ne ressens pas !
Intentalo con sal y limon.
Essaie-le avec du sel et du citron.
Bailalo con sal y limon.
Danse-le avec du sel et du citron.
Sientelo con sal y limon.
Ressens-le avec du sel et du citron.
Vivelo con sal y limon.
Vis-le avec du sel et du citron.
Si no lo sientes.
Si tu ne ressens pas.
Si no lo entiendes.
Si tu ne comprends pas.
Si no lo sientes.
Si tu ne ressens pas.
Y no lo entiendes.
Et tu ne comprends pas.
Intentalo con sal y limon.
Essaie-le avec du sel et du citron.
Bailalo con sal y limon.
Danse-le avec du sel et du citron.
Sientelo con sal y limon.
Ressens-le avec du sel et du citron.
Bailalo con sal y limon.
Danse-le avec du sel et du citron.
Con sal y limon.
Avec du sel et du citron.
Con sal y limon.
Avec du sel et du citron.
Con sal y limon.
Avec du sel et du citron.
Con sal y limon.
Avec du sel et du citron.
Intentalo.
Essaie-le.
Bailalo.
Danse-le.
Con sal y limon.
Avec du sel et du citron.
Con sal y limon.
Avec du sel et du citron.
Con sal y limon.
Avec du sel et du citron.
Con sal y limon.
Avec du sel et du citron.
Vivelo! con sal y limon.
Vis-le ! Avec du sel et du citron.





Авторы: Tena Tena Jose Manuel De


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.