Текст и перевод песни Manolis Lidakis - Astra Mi Me Malonete

Astra Mi Me Malonete

Astra mi me malonete pou tragoudo ti nihta

O, giati 'ha pono stin kardia
Giati 'ha pono stin kardia
Psilo melahrinaki mou
Giati 'ha pono stin kardia
Kai vgika kai ton eipa

Astra mi me malonete
Pou tragoudo ti nihta
Sta astra tha po ton pono mou pou den ton martiroune

O, pou ehoune ki ipomoni
Pou ehoune ki ipomoni
Ah pos me katantises
Pou ehoune ki ipomoni
Ores kai me akoune

Sta astra tha po ton pono mou
Pou den ton martiroune
Rotise t' astra t' ouranou ki ekeina tha sou poune

O, pos klaine ta matakia mou
Pos klaine ta matakia mou
Koita pos me katantises
Pos klaine ta matakia mou
Otan se thimithoune

Rotise t' astra t' ouranou
Ki ekeina tha sou poune

A Star with Me When I Speak

A star with me when I speak, who sings at night

Oh, because there's pain in my heart
Because there's pain in my heart
My gentle dark-haired one
Because there's pain in my heart
And I went and said it

A star with me when I speak
Who sings in the night
To the stars I will tell my pain that they will not torment

Oh, who have patience
Who have patience
Ah, how you have made me
Who have patience
For hours and they listen to me

To the stars I will tell my pain
That they will not torment
Ask the stars of the sky and they will tell you

Oh, how my eyes cry
How my eyes cry
Look how you made me
How my eyes cry
When they remember you

Ask the stars of the sky
And they will tell you