Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Manolis Lidakis
Filla Alkalika
Перевод на французский
Manolis Lidakis
-
Filla Alkalika
Текст и перевод песни Manolis Lidakis - Filla Alkalika
Скопировать текст
Скопировать перевод
Filla Alkalika
Filla Alkalika
Κλειστό
το
φινιστρίνι
και
το
γυαλί
θαμπό
La
fenêtre
est
fermée
et
le
verre
est
terne
ποτέ
στα
όνειρά
σου
δε
μ'
άφησες
να
μπω.
tu
ne
m'as
jamais
laissé
entrer
dans
tes
rêves.
Αν
δεις
λευκό
καράβι
με
πορφυρά
πανιά
Si
tu
vois
un
navire
blanc
avec
des
voiles
pourpres
θα
'ναι
η
δική
μου
αγάπη
που
πάει
στη
λησμονιά.
ce
sera
mon
amour
qui
va
vers
l'oubli.
Μην
έρχεσαι
μαζί
μου
Ne
viens
pas
avec
moi
μου
είπες
πριν
χαθείς
tu
m'as
dit
avant
de
disparaître
θα
μαραθεί
η
αγάπη
l'amour
se
fanera
κι
εσύ
θα
μ'
αρνηθείς.
et
tu
me
refuseras.
Φτιάξε
μαγιά
στο
χώμα
Fais
pousser
du
levain
dans
la
terre
με
φύλλα
αλκαλικά
avec
des
feuilles
alcalines
σε
μια
ζωή
χαμένη
dans
une
vie
perdue
κανένας
δε
νικά.
personne
ne
gagne.
Γλυκάνισο
σου
στέλνω
Je
t'envoie
de
l'anis
και
μέλι
φοινικιάς
et
du
miel
de
palmier
τις
πίκρες
σου
να
λιώνεις
pour
que
tu
fondes
tes
amertumes
και
να
μη
με
ξεχνάς.
et
que
tu
ne
m'oublies
pas.
Κι
αν
σ'
έπιασε
το
βράδυ
Et
si
la
nuit
te
prend
κι
ο
έρωτας
αργεί
et
que
l'amour
tarde
το
πιο
βαθύ
σκοτάδι
la
plus
profonde
obscurité
είναι
πριν
την
αυγή.
est
avant
l'aube.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Iliko Oniron
дата релиза
12-06-2001
1
Ego Me Tin Agapi Malosa
2
Afto to Tragoudi Sto Hrostao
3
Filla Alkalika
4
An I Psihi Ihe Foni
5
M'Enan Orko Mistiko
6
Gia Na Se Sinantiso
7
Ti Sou Thimizo
8
Stou Mialou Mou T'Agria Vathi (Cilveloy)
9
S'Eho - de S'Eho
10
Fevgo Akoma Pio Makria (Naa'ma)
11
Gia Kini
12
Pouli Se Dendro Arhontiko
13
Mi Mou Milas M'Enigmata
Еще альбомы
Sti Leoforo Tis Kardias
2021
Na Se Pigaino Opou Me Pas
2020
Einai Pou Moiazeis Me Mahairi
2019
To Milo
2019
Sta Matia
2019
Gia Na 'Ho Logo Na Yparho
2018
Ta Kokkina Vinilia, Vol. 1: Manolis Lidakis - Stin Kopsi
2018
Mikres Leptomeries
2017
Apo Ti Siopi Tou Hronou
2017
Ston Giorgo Zambeta
2017
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.