Текст и перевод песни Manolis Mitsias - Agapo Mia Karderina

Αγαπώ μια καρδερίνα
σ'ένα πράσινο κλαδί
Τη φωνάζουν Κατερίνα
και δε θέλει να σε δει

Κάνει πείσματα, κάνει πείσματα, κάνει πείσματα
το παιδί
Παιγνιδίσματα, παιγνιδίσματα, παιγνιδίσματα
δηλαδή
Αγαπώ μια καρδερίνα
μα δε θέλει να με δει

Αγαπώ μια καρδερίνα
μα δεν το 'παιξα καλά
Κι απ' τον περασμένα μήνα
μ'έχει βάλει σε μπελά

Κάνει πείσματα, κάνει πείσματα, κάνει πείσματα
το παιδί
Παιγνιδίσματα, παιγνιδίσματα, παιγνιδίσματα
δηλαδή
Κατερίνα Κατερίνα
μ' έχεις βάλει σε μπελά

Αγαπώ μια καρδερίνα
στο μπαλκόνι του παπά
Τη φωνάζουν Κατερίνα
μα δεν ξέρω αν μ' αγαπά

Κάνει πείσματα, κάνει πείσματα, κάνει πείσματα
το παιδί
Παιγνιδίσματα, παιγνιδίσματα, παιγνιδίσματα
δηλαδή
Αγαπώ μια καρδερίνα
μα δεν ξέρω αν μ' αγαπά

Я люблю щегла
на зеленой ветке
Они зовут ее Катерина
и он не хочет тебя видеть

Он проявляет упрямство, он проявляет упрямство, он проявляет упрямство
ребенок
Игры, игры, игры
например
Я люблю щегла
но он не хочет меня видеть.

Я люблю щегла
но я играл в нее не очень хорошо
И с прошлого месяца
из-за него у меня неприятности.

Он проявляет упрямство, он проявляет упрямство, он проявляет упрямство
ребенок
Игры, игры, игры
например
Катерина Катерина
из-за тебя у меня неприятности.

Я люблю щегла
на балконе священника
Они зовут ее Катерина
но я не знаю, любит ли он меня.

Он проявляет упрямство, он проявляет упрямство, он проявляет упрямство
ребенок
Игры, игры, игры
например
Я люблю щегла
но я не знаю, любит ли он меня.