Текст и перевод песни Manolis Mitsias - O Trelos

O Trelos

Στίχοι: Άκης Πάνου
Μουσική: Άκης Πάνου

Άσ' τον τρελό στην τρέλα του
και μη τον συνεφέρεις
Τι κρύβει μέσα το μυαλό
ενός τρελού δεν ξέρεις

Μπορεί να βρει στην τρέλα του
αυτά που 'χει ποθήσει
και που δεν αξιώθηκε
να δει και ν' αποκτήσει

Βρε άσ' τον τρελό στην τρέλα του
άσ' τονε στο όνειρό του
Τον κόσμο αυτό σιχάθηκε
κι έφτιαξε ένα δικό του

The Madman

Lyrics: Akis Panou
Music: Akis Panou

Let the madman in his madness be
And don't try to make him sane
You don't know what his crazy mind
Might have dreamt and gained

He might have found in his madness
All that he'd wished for
And that he never had the chance
To see and to acquire

Oh, let the madman in his madness stay
Let him in his dream remain
He's turned his back on this world
And created one that's his own