Manolo - Rozwój - перевод текста песни на немецкий

Rozwój - Manoloперевод на немецкий




Rozwój
Entwicklung
(dajcie mi spokój)
(lasst mich in Ruhe)
Każdy by chciał coś tu robić
Jeder würde hier gerne etwas machen
Każdy i tak rzuca piasek
Jeder wirft sowieso Sand
Ludzie się boją opinii
Die Leute haben Angst vor Meinungen
Zakładają warstwy masek
Sie legen Maskenschichten an
Widzą oryginalność depczą
Sie sehen Originalität und treten darauf
Ja mam wizję na to wiekszą
Ich habe eine größere Vision davon
Będę to robił pękną
Ich werde es tun, bis sie zerbrechen
Oni moje ego zwiększą
Sie werden mein Ego vergrößern
Uważaj bo ludzie zawodzą
Pass auf, denn Menschen enttäuschen
Ego może być tu przeszkodą
Das Ego kann hier ein Hindernis sein
Moje ego kryje się w tekstach
Mein Ego versteckt sich in den Texten
Ty wiesz że ja wszystko tu przetrwam
Du weißt, dass ich hier alles überstehe
Sprawy przyziemne zostawiam
Ich lasse die weltlichen Dinge zurück
Granica potencjału w górze
Die Grenze des Potenzials ist oben
Do kogo ty myślisz że mówisz
Zu wem, denkst du, sprichst du
Przekonasz się na własnej skórze
Du wirst es am eigenen Leib erfahren
Zmieniłem te srebrne kolczyki na złoto
Ich habe diese silbernen Ohrringe gegen goldene getauscht
I Czuję się teraz jak Midas
Und ich fühle mich jetzt wie Midas
Mam szczerą nadzieję że widać
Ich hoffe sehr, dass man es sieht
Że nie mam zamiaru się z nikim tu ścigać
Dass ich nicht vorhabe, mich mit jemandem zu messen
Jej serce na chainy dam chyba
Ich glaube, ich gebe ihr Herz an Ketten
Bo chce mieć ten ice już na szyi
Weil ich diesen Ice schon am Hals haben will
I serio jej mega współczuje
Und ich habe wirklich mega Mitleid mit ihr
Bo bestie z chłopakiem znów myli
Weil sie wieder Bestien mit ihrem Freund verwechselt
(huh)
(huh)
Ja tylko przelotem
Ich bin nur auf der Durchreise
Te tracki kłopotem
Diese Tracks sind ein Problem
Czasami się czuję robotem (i skrt)
Manchmal fühle ich mich wie ein Roboter (und skrt)
Czasami się czuję robotem (i skrt)
Manchmal fühle ich mich wie ein Roboter (und skrt)
Ludzie by chcieli sterować
Die Leute würden gerne steuern
Ja nie dam się łatwo oj nie dam się łatwo
Ich lasse mich nicht so leicht, oh nein, ich lasse mich nicht so leicht
Będę im barsy serwować
Ich werde ihnen Bars servieren
Ten sukces przychodzi mi gładko
Dieser Erfolg kommt mir leicht
Dopiero zjadłem
Ich habe gerade gegessen
Wciąż jestem głodny
Ich bin immer noch hungrig
Bierz mnie za słowo
Nimm mich beim Wort
Ja jestem niezłomny
Ich bin unerschütterlich
Ona chce poznać
Sie will mich kennenlernen
Lecz nie daje głowy
Aber sie gibt mir keine Hinweise
Trzeba coś złowić
Man muss etwas fangen
Wiec idę na łowy
Also gehe ich auf die Jagd
Spokój
Ruhe
Potrzebny mi teraz jest spokój
Ich brauche jetzt Ruhe
Te ziomki stawiają na czarne
Diese Jungs setzen auf Schwarz
Ja stawiam kasę na rozwój
Ich setze dieses Geld auf Entwicklung
Spokój
Ruhe
Potrzebny mi teraz jest spokój
Ich brauche jetzt Ruhe
Te ziomki stawiają na czarne
Diese Jungs setzen auf Schwarz
Ja stawiam kasę na rozwój
Ich setze dieses Geld auf Entwicklung
Czasami myślę że było mi dobrze gdzie byłem
Manchmal denke ich, dass es mir gut ging, wo ich war
Jak chciałem być tutaj
Als ich hier sein wollte
Słowa piszę proste i przekaz jest prosty
Ich schreibe einfache Worte und die Botschaft ist einfach
Drugiego dna tutaj nie szukaj
Such hier nicht nach einem doppelten Boden
W 2002 mamusia wiedziała że
Im Jahr 2002 wusste Mama, dass
Sukces jest pewny
Der Erfolg sicher ist
Więc teraz pokażę całej reszcie świata
Also werde ich jetzt dem Rest der Welt zeigen
Że mój głos serio będzie wieczny
Dass meine Stimme wirklich ewig sein wird
Quentin Tarantino, nachosy i wino
Quentin Tarantino, Nachos und Wein
Ona kogoś słucha to vito bambino
Sie hört jemandem zu, das ist Vito Bambino
Kolorowe włosy to kredki bambino
Bunte Haare, das sind Bambino-Stifte
Chyba zaproszę o dziewiątej kino
Ich glaube, ich lade sie um neun ins Kino ein
Spokój
Ruhe
Potrzebny mi teraz jest spokój
Ich brauche jetzt Ruhe
Te ziomki stawiają na czarne
Diese Jungs setzen auf Schwarz
Ja stawiam kasę na rozwój
Ich setze dieses Geld auf Entwicklung
Spokój
Ruhe
Potrzebny mi teraz jest spokój
Ich brauche jetzt Ruhe
Te ziomki stawiają na czarne
Diese Jungs setzen auf Schwarz
Ja stawiam kasę na rozwój
Ich setze dieses Geld auf Entwicklung
(Rozwój)
(Entwicklung)
(Rozwój)
(Entwicklung)
(Rozwój)
(Entwicklung)
(Rozwój)
(Entwicklung)
(Rozwój)
(Entwicklung)
(Rozwój)
(Entwicklung)
Spokój
Ruhe
Potrzebny mi teraz jest spokój
Ich brauche jetzt Ruhe
Te ziomki stawiają na czarne
Diese Jungs setzen auf Schwarz
Ja stawiam kasę na rozwój
Ich setze dieses Geld auf Entwicklung
Spokój
Ruhe
Potrzebny mi teraz jest spokój
Ich brauche jetzt Ruhe
Te ziomki stawiają na czarne
Diese Jungs setzen auf Schwarz
Ja stawiam kasę na rozwój
Ich setze dieses Geld auf Entwicklung
Ja stawiam na kasę na rozwój
Ich setze auf Geld, auf Entwicklung
Ja stawiam na kasę na rozwój
Ich setze auf Geld, auf Entwicklung
Ja stawiam na kasę na rozwój
Ich setze auf Geld, auf Entwicklung





Авторы: Bruno Gapys, łukasz Maleszka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.