Текст и перевод песни Manolo Caracol - Carcelero, Carcelero

Carcelero, Carcelero

Carcelero, carcelero.

Carcelero, carcelero,
¿Por que no abres
Puertas y cerrojos?
Ayyyyyyyyyy.
Abre puertas y cerrojos.

Porque no quiero perderme,
Porque no quiero perderme
Por culpita de unos ojos,
Culpita de unos ojos.

Salgo por las calles solo,
Yo salgo por las calles solo
Porque estoy
Atormentaito por unos celos,
Atormentao por unos celos.

Porque no quiero aogarla,
Porque no quiero aogarla
Con las trenzas
De su pelo,
Ayyyyyy,
De su pelo negro
Dios mio que pena.

Abre carcelero,
Y abre ya el presillo,
Para que no me vean
Llorar por las calles,
Pa que no me vean
Llorar por las calles
Igual que un chiquillo.

Тюремщик, тюремщик

Тюремщик, тюремщик.

Тюремщик, тюремщик,
Почему не откроешь
Двери и засовы?
Аyyyyyyyyyy.
Открой двери и засовы.

Потому что я не хочу потеряться,
Потому что я не хочу потеряться
По вине твоих глаз,
По вине твоих глаз.

Выхожу на улицы один,
Я выхожу на улицы один,
Потому что я
Измучен ревностью,
Измучен ревностью.

Потому что я не хочу задушить тебя,
Потому что я не хочу задушить тебя
Косами
Твоих волос,
Аyyyyyy,
Твоих чёрных волос.
Боже мой, какая мука.

Открой, тюремщик,
И открой уже темницу,
Чтобы меня не видели
Плачущим на улицах,
Чтобы меня не видели
Плачущим на улицах
Словно мальчишку.