Manolo Escobar - Así Como Tu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manolo Escobar - Así Como Tu




Así Como Tu
Just Like You
Tengo la suerte perdi'a
I've lost my luck
Nadie me habla de amor
No one tells me about love
Quiero curar la agonía
I want to cure the agony
Que tiene mi corazón
That my heart has
Y por la calle
And on the street
A la' mocitas voy diciendo, vida mía
To the girls I go saying, my life
Y por su talle
And by her figure
Se va perdiendo la emoción de mi alegría
The emotion of my joy is fading
Yo quisiera tener
I would like to have
Mujeres que me miren así como
Women who look at me like you
Yo quisiera tener
I would like to have
Mujeres que se rían así como
Women who laugh like you
Yo quisiera tener
I would like to have
Mujeres con el pelo así como
Women with hair like you
Yo sería feliz
I would be happy
Si pudiera tener
If I could have
Mujeres que me quieran así como
Women who love me like you
Paso la' noche' y días
I spend nights and days
En mi fatal soledad
In my fatal solitude
Voy a buscar la alegría
I'll go look for joy
Donde la pueda encontrar
Wherever I can find it
Y a las mujeres
And to the women
Que me miraron con desprecio aquellos días
Who looked at me with contempt in those days
De su cariño
Of their affection
Pondré banderas en balcones y en esquinas
I will put flags on balconies and street corners
Yo quisiera tener
I would like to have
Mujeres que me miren así como
Women who look at me like you
Yo quisiera tener
I would like to have
Mujeres que se rían así como
Women who laugh like you
Yo quisiera tener
I would like to have
Mujeres con el pelo así como
Women with hair like you
Yo sería feliz
I would be happy
Si pudiera tener
If I could have
Mujeres que me quieran así
Women who love me like that
Mujeres que me quieran así como
Women who love me just like you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.