Текст и перевод песни Manolo Escobar - El Porompompero (Rumba)

El Porompompero (Rumba)

El trigo entre to′ las flores,
Ha escogio a la amapola,
Y yo escojo a mi Dolore,
Dolore Lolita Lola.
Y yo, y yo escojo a mi Dolore,
Que es la, es la flor más perfumada,
Dolo, Dolore Lolita Lola.
Poromponpon Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompon
A los frisos de mi cara,
Les via' poner un candao,
Por no ver las cosas raras,
De ese niñato chalao.
Por no, por no ver las cosas raras,
De ese, de ese niñato chalao,
Que t′a, que t'apunta y no dispara.
Poromponpon Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompon.
El cateto de tu hermano,
Que no me venga con leyes,
Que payo yo soy gitano,
Que llevo sangre de reyes.
Que pa, que payo yo soy gitano,
Que lle, que llevo sangre de reyes,
En la, en la palma de la mano.
Poromponpon Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompon.
Verde era la hoja,
Verde era la parra,
Debajo del puente,
Retumbaba el agua,
Retumba, retuuuun.
Poromponpon Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompon.
Poromponpon Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompero pero pero
Poromponporompompon.

Поромпомперо (румба)

Среди цветов в пшенице,
Выбрал я мак алый,
А я выбираю свою Долорес,
Долорес, Лолита, Лола.
И я, и я выбираю свою Долорес,
Ведь она, она — самый благоуханный цветок,
Долорес, Долорес, Лолита, Лола.
Поромпонпон Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомпон
На щеках моих морщинах,
Повешу я замок,
Чтобы не видеть странностей,
От того парнячок-дурачка.
Чтобы не, чтобы не видеть странностей,
От того, от того парнячок-дурачка,
Который целится, да не стреляет.
Поромпонпон Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомпон.
Простак твой братец,
Пусть не лезет ко мне с законами,
Ведь я, парень, цыган,
В моих жилах кровь королей.
Ведь я, ведь я, парень, цыган,
В моих, в моих жилах кровь королей,
На, на ладони моей.
Поромпонпон Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомпон.
Зеленым был лист,
Зеленой была лоза,
Под мостом,
Шумела вода,
Шумела, шумееела.
Поромпонпон Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомпон.
Поромпонпон Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомперо перо перо
Поромпонпоромпомпон.