Текст и перевод песни Manolo Escobar - Que Si Patatin Que Si Patatan

Que Si Patatin Que Si Patatan

Pregúntale a mi sombrero.
Mi sombrero te dirá
Las malas noches que paso
Y el relente que me da.
Si tu madre no nos casa
Este domingo que viene
Le pego fuego a tu casa
Con toíto lo que tiene.
Con el garrotín,
Con el garrotán,
A la vera vera vera
Con el que dirán.
Que si patatín,
Que si patatán,
Que unos dicen ya veremos
Y otros ya verán.
Con el garrotín,
Con el garrotán.
Que si patatín
Con el garrotín,
Que si patatán
Con el garrotán.
Con el garrotín,
Con el garrotán,
Que unos van a ver
Y otros ya verán.
Que si patatín,
Que si patatán,
Con el garro garrotín,
Con el garrotán.
En la playa y con bikini
Fue como me echaste el guante,
Pero ya no te lo pongas,
Que conmigo hay ya bastante.
Torero, no soy torero
Y no me falta valor.
Lo que pasa es que los cuernos
Cuanto más lejos mejor
Con el garrotín,
Con el garrotán,
A la vera vera vera
Con el que dirán.
Que si patatín,
Que si patatán,
Que unos dicen ya veremos
Y otros ya verán.
Con el garrotín,
Con el garrotán.
Que si patatín
Con el garrotín,
Que si patatán
Con el garrotán.
Con el garrotín,
Con el garrotán,
Que unos van a ver
Y otros ya verán.
Que si patatín,
Que si patatán,
Con el garro garrotín,
Con el garrotán.

Que Si Patatin Que Si Patatan

Ask my hat.
My hat will tell you
The bad nights I spend
And the dampness that chills me.
If your mother doesn't marry us
This coming Sunday
I will set your house on fire
With everything in it.
With the cudgel,
With the cudgel,
Amidst the gossip
With all that they will say.
What if patatín,
What if patatán,
That some say we'll see
And others will see.
With the cudgel,
With the cudgel.
What if patatín
With the cudgel,
What if patatán
With the cudgel.
With the cudgel,
With the cudgel,
That some will see
And others will see.
What if patatín,
What if patatán,
With the cud cudgel,
With the cudgel.
At the beach and in a bikini
That's how you caught my eye
But don't put it on again anymore
Because with me, enough is enough
Torero, I'm not a torero
But I'm not lacking in courage
The thing is, with horns
The further away, the better
With the cudgel,
With the cudgel,
Amidst the gossip
With all that they will say.
What if patatín,
What if patatán,
That some say we'll see
And others will see.
With the cudgel,
With the cudgel.
What if patatín
With the cudgel,
What if patatán
With the cudgel.
With the cudgel,
With the cudgel,
That some will see
And others will see.
What if patatín,
What if patatán,
With the cud cudgel,
With the cudgel.