Текст и перевод песни Manolo Escobar - Sierra de Luna
El
ebro
guarda
silencio
The
Ebro
keeps
silent
Al
pasar
por
el
pilar
As
it
passes
by
the
pillar
La
Virgen
está
dormida
The
Virgin
is
sleeping
La
virgen
está
dormida
The
Virgin
is
sleeping
No
la
quiere
despertar
He
doesn't
want
to
wake
her
up
Un
carretero
que
viene
A
cart
driver
coming
Cantando
por
el
rabal
Singing
through
the
suburb
Lleva
en
el
toldo
pintada
Carries
on
his
canopy
painted
Lleva
en
el
toldo
pintada
Carries
on
his
canopy
painted
Una
Virgen
del
Pilar
A
Virgin
of
the
Pillar
Con
trigo
de
cinco
villas
With
wheat
from
five
towns
Viene
de
sierra
de
luna
He
comes
from
the
Sierra
de
Luna
Y
en
los
collerones
lleva
And
on
the
collars
he
carries
Campanas,
campanas
Bells,
bells
Campanas
las
cinco
mulas
Bells
on
the
five
mules
Besos
de
nieve
y
de
cumbre
Kisses
of
snow
and
summit
Lleva
el
aire
del
moncayo
Carries
the
air
of
Moncayo
Y
las
mulas
van
haciendo
And
the
mules
go
making
Heridas,
heridas
Wounds,
wounds
Heridas
al
empedrado
Wounds
on
the
pavement
Cruzando
el
puente
de
piedra
Crossing
the
stone
bridge
Se
oye
una
brava
canción
You
hear
a
brave
song
En
las
torres
las
campanas
In
the
towers
the
bells
En
las
torres
las
campanas
In
the
towers
the
bells
Estanto
canto
a
oración
Are
ringing
their
prayers
Dos
besos
traigo
en
los
labios
Two
kisses
I
bring
on
my
lips
Pa′
mi
Virgen
del
Pilar
For
my
Virgin
of
Pilar
Uno
me
lo
dio
mi
madre
One
my
mother
gave
me
Uno
me
lo
dio
mi
madre
One
my
mother
gave
me
El
otro
mi
soledad
The
other
my
loneliness
El
perro
del
carretero
The
cart
driver's
dog
Juega
con
la
mula
torda
Plays
with
the
piebald
mule
Es
que
saben
que
han
llegado
They
know
they
have
arrived
Llegado,
llegado
Arrived,
arrived
Han
llegado
a
Zaragoza
They
have
arrived
in
Zaragoza
El
ebro
guarda
silencio
The
Ebro
keeps
silent
Al
pasar
por
el
pilar
As
it
passes
by
the
pillar
La
Virgen
está
dormida
The
Virgin
is
sleeping
Dormida,
dormida
Sleeping,
sleeping
No
la
quiere
despertar
He
doesn't
want
to
wake
her
up
Оцените перевод
1
Sierra de Luna
2 ¡viva Almeria!
3 Pasodoble Te Quiero
4 La Morena de Mi Copla
5 Mi Cortijo
6 Mujeres y Vino
7 Madrecita María del Carmen
8 Y Viva España
9 La Minifalda
10 El Porompompero
11 Los Peces en el Río
12 Mi Carro
13 Campanas Al Amanecer
14 La Suerte
15 El Coraje
16 Bulerias del Leñador
17 Besos y Flores
18 Debajo de los Olivos
19 Antonio Vargas Heredia
20 Ni Se Compra
21 Rumba de Enamorada
22 Si Yo Tuviera la Llave
23 Labrador
24 Por los Caminos de España
25 Los Mayorales
26 ¡Ay Que Llueve!
27 Niña Bonita
28 El Adiós
29 Bajo Mi Cielo Andaluz
30 En "er" Mundo
31 Un Beso en el Puerto
32 Entre Dos Amores
33 Arremangate
34 Que Si Patatin Que Si Patatan
35 No Hables Mal de las Mujeres
36 Al Son de los Campanilleros
37 Suspiros de España
38 Me Voy Pal Campo
39 ¡Ay, caridad!
40 Calor
41 Mujer y Barca
42 Tanguillos de la Defensa
43 Qué Guapa Estás
44 Ni Poeta Ni Pintor
45 Tu Nombre de Anita
46 Guitarra Con Alma
47 España Cañi
48 Yo Soy un Hombre del Campo
49 La Rumbera
50 Espigas y Amapolas
51 Cocidito Madrileño
52 Me Gusta Mi Novia
53 ¡ay Mi Sombrero!
54 En Tierra Extraña
55 Mi Pequeña Flor
56 Que Bonita Es Mi Niña
57 Tú Me Juraste
58 Jugando
59 ¡Aquel Hijo!
60 El Gato Montes
2 ¡viva Almeria!
3 Pasodoble Te Quiero
4 La Morena de Mi Copla
5 Mi Cortijo
6 Mujeres y Vino
7 Madrecita María del Carmen
8 Y Viva España
9 La Minifalda
10 El Porompompero
11 Los Peces en el Río
12 Mi Carro
13 Campanas Al Amanecer
14 La Suerte
15 El Coraje
16 Bulerias del Leñador
17 Besos y Flores
18 Debajo de los Olivos
19 Antonio Vargas Heredia
20 Ni Se Compra
21 Rumba de Enamorada
22 Si Yo Tuviera la Llave
23 Labrador
24 Por los Caminos de España
25 Los Mayorales
26 ¡Ay Que Llueve!
27 Niña Bonita
28 El Adiós
29 Bajo Mi Cielo Andaluz
30 En "er" Mundo
31 Un Beso en el Puerto
32 Entre Dos Amores
33 Arremangate
34 Que Si Patatin Que Si Patatan
35 No Hables Mal de las Mujeres
36 Al Son de los Campanilleros
37 Suspiros de España
38 Me Voy Pal Campo
39 ¡Ay, caridad!
40 Calor
41 Mujer y Barca
42 Tanguillos de la Defensa
43 Qué Guapa Estás
44 Ni Poeta Ni Pintor
45 Tu Nombre de Anita
46 Guitarra Con Alma
47 España Cañi
48 Yo Soy un Hombre del Campo
49 La Rumbera
50 Espigas y Amapolas
51 Cocidito Madrileño
52 Me Gusta Mi Novia
53 ¡ay Mi Sombrero!
54 En Tierra Extraña
55 Mi Pequeña Flor
56 Que Bonita Es Mi Niña
57 Tú Me Juraste
58 Jugando
59 ¡Aquel Hijo!
60 El Gato Montes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.