Manolo Galvan - Cerca de un Rio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manolo Galvan - Cerca de un Rio




Cerca de un Rio
Near a River
Cerca de un río yo te vi llorar
I saw you crying near a river
Cerca de un río que buscaba el mar
Near a river that was searching for the sea
Que buscaba el mar
That was searching for the sea
Y una historia de amor empezó
And a love story began
Cuando aquellas lágrimas vieron el mar
When those tears saw the sea
Y fueron más mar
And became more sea
Cerca de un río yo te cantar
I heard you singing near a river
Cerca de un río yo escuché tu voz
I heard your voice near a river
Y te cantar
And I heard you singing
Y una historia de amor empezó
And a love story began
Cuando tus palabras iban al mar
When your words went to the sea
Se iban al mar
Went to the sea
Porque las palabras que el viento ha alcanzado
Because the words that the wind has reached
Son historias que el mar ha escuchado
Are stories that the sea has heard
Al río de la vida
To the river of life
Porque los recuerdos que el tiempo ha borrado
Because the memories that time has erased
Son heridas que el mar ha curado
Are wounds that the sea has healed
Al río de la vida
To the river of life
Cerca de un río yo te vi llorar
I saw you crying near a river
Cerca de un río que buscaba el mar
Near a river that was searching for the sea
Que buscaba el mar
That was searching for the sea
Y una historia de amor empezó
And a love story began
Cuando aquellas lágrimas vieron el mar
When those tears saw the sea
Y fueron más mar
And became more sea
Porque las palabras que el viento ha alcanzado
Because the words that the wind has reached
Son historias que el mar ha escuchado
Are stories that the sea has heard
Al río de la vida
To the river of life
Porque los recuerdos que el tiempo ha borrado
Because the memories that time has erased
Son heridas que el mar ha curado
Are wounds that the sea has healed
Al río de la vida
To the river of life
Porque las palabras que el viento ha alcanzado
Because the words that the wind has reached
Son historias que el mar ha escuchado
Are stories that the sea has heard
Al río de la vida
To the river of life





Авторы: Juan Pardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.