Manolo Galvan - Vagabundo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manolo Galvan - Vagabundo




Vagabundo
Бродяга
Quiero correr por el mundo
Хочу бежать по миру,
Como un vagabundo sin dirección
Как бродяга, без пути,
Iré ablandando caminos
Смягчая дороги,
Cantando ilusiones en pos de un color
Воспевая мечты в поисках своего цвета.
Y al aprender de la gente
И учась у людей,
Sembrando simiente
Сея семена,
Daré algo de
Отдам частичку себя,
Para que así me comprendan
Чтобы меня поняли,
Me quieran y ayuden
Полюбили и помогли,
Vagabundo al fin (vagabundo al fin)
Бродяге, наконец (бродяге, наконец),
Vagabundo al fin (vagabundo al fin)
Бродяге, наконец (бродяге, наконец).
Mundo de vagabundo
Мир бродяги,
Valiente y profundo
Смелый и глубокий,
Sencillo y real
Простой и настоящий,
Mundo de vagabundo
Мир бродяги,
Arraigado y absurdo
Укоренившийся и абсурдный,
Mundo natural
Мир естественный.
Voy a dormir emociones
Усыплю свои эмоции,
Voy a escuchar el adiós
Услышу прощание
De mis viejos amores
Моих былых любовей
Con una sonrisa
С улыбкой.
Quiero correr por el mundo
Хочу бежать по миру,
Como un vagabundo sin dirección
Как бродяга, без пути,
Hoy en un campo de hierba
Сегодня на травяном поле,
Ayer en asfalto y mañana no
Вчера на асфальте, а завтра не знаю.
Y al aprender de la gente
И учась у людей,
Sembrando simiente
Сея семена,
Dare algo de
Отдам частичку себя,
Para que así me comprendan
Чтобы меня поняли,
Me quieran y ayuden
Полюбили и помогли,
Vagabundo al fin (vagabundo al fin)
Бродяге, наконец (бродяге, наконец),
Vagabundo al fin (vagabundo al fin)
Бродяге, наконец (бродяге, наконец).
Mundo de vagabundo
Мир бродяги,
Valiente y profundo
Смелый и глубокий,
Sencillo y real
Простой и настоящий,
Mundo de vagabundo
Мир бродяги,
Arraigado y absurdo
Укоренившийся и абсурдный,
Mundo natural
Мир естественный.
Voy a dormir con las flores
Буду спать с цветами,
Voy a charlar con razones
Буду беседовать с доводами,
Con aves y hermanos
С птицами и братьями
De frases amigas
Дружеских фраз.
Quiero correr por el mundo
Хочу бежать по миру,
Como un vagabundo sin dirección
Как бродяга, без пути.





Авторы: Juan Pardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.