Grande, Grande, Grande - Manolo Muñoz перевод на русский

Grande, Grande, Grande

A ti debía yo de combatir
Pues, quién te puede aguantar
Y tus defectos son ya tantos que ni tú
Los puedes ya contar

Pareces una niña caprichosa
Quieres siempre conquistar
Pues eres egoísta y arrogante
Y no sabes razonar

Mas es lo bueno que al momento justo
Sabes convertirte en otra
Y en un instante, eres grande, grande, grande
Y mis penas no las puedo recordar

Yo veo a mis amigos como viven
Más tranquilos con su amor
No viven amargándose la vida
Como hacemos tú y yo

Ofrecen un regalo
Y rosas rojas el día de su aniversario
Creen que todas son así
No tienen ni un problema
Convencidos que la vida es así

Y mira tú a nuestra vida
Mira tú la vida que me das
Peleando cada día a tu lado
Sin poderte complacer

Te odio y luego te amo
Y luego te odio y luego te amo
No me dejes jamás
Se grande, grande, grande
Como sólo grande puedes serlo tú

Te odio y luego te amo
Y luego te odio y luego otra vez te amo, no
No me dejes jamás

Великая, Великая, Великая

Я должен был с тобой бороться
Ведь кто тебя выдержит
И недостатков у тебя столько, что даже ты
Не можешь сосчитать

Ты как капризная девчонка
Всегда хочешь побеждать
Ведь ты эгоистична и высокомерна
И не умеешь рассуждать

Но хорошо то, что в нужный момент
Ты умеешь стать другой
И в одно мгновенье ты велика, велика, велика
И я не могу вспомнить свои печали

Я вижу, как мои друзья живут
Спокойнее в своей любви
Не отравляют жизнь себе
Как делаем это ты и я

Дарят подарки
И красные розы в день их годовщины
Думают, все такие
Нет у них проблем
Уверены, что жизнь такова

А посмотри на нашу жизнь
Посмотри, какую жизнь ты мне даешь
Каждый день ссорясь рядом с тобой
Не имея возможности угодить

Я ненавижу, потом люблю
Потом ненавижу, потом люблю
Не покидай меня никогда
Будь велика, велика, велика
Как только ты умеешь быть

Я ненавижу, потом люблю
Потом ненавижу, потом снова люблю, нет
Не покидай меня никогда