Que Siga la Mata Dando - Manolo Muñoz перевод на русский

Que Siga la Mata Dando

Que siga la mata dando
Mientras haya quien coseche
Que la yunta sigue arando
Y la milpa crece y crece
Y a ti se te está llegando
Por más que reces y reces

Tú sabes que a cada santo
Su día se le ha de llegar
No hay mal que dure cien años
Dice un refrán popular
Y a ti por fin ya te tengo
Muy dentro de mi jacal

Te di cuerda y te volaste
Pero eso se te acabó
Porque por más que le jales
Las riendas las traigo yo

Pa' una potra encamatrera
No falta un amansador
Y a ti te voy a domar
Con el fuerte de mi amor

Te di cuerda y te volaste
Pero eso se te acabó
Porque por más que le jales
Las riendas las traigo yo

Pa' una potra encamatrera
No falta un amansador
Y a ti te voy a domar
Con el fuerte de mi amor

Пусть побеги продолжают расти

Пусть побеги продолжают расти
Пока есть руки, чтоб их собирать
Пусть упряжка пашет дальше
И маис растёт, не устаёт
А твой час уже настал
Как ни молись — не спастись

Ты знаешь — и святым однажды
Приходит их черёд
Нет беды, что век бы длилась
Говорит народ
Тебя ж наконец поймал я
В стенах моего жилья

Давал свободу — улетала
Но хватит, играть пора кончай
Ведь как бы ты ни тянула
Поводья — в моей руке

Для строптивой кобылицы
Найдётся укротитель
Тебя приручу любовью
Моей крепкой, без пощады

Давал свободу — улетала
Но хватит, играть пора кончай
Ведь как бы ты ни тянула
Поводья — в моей руке

Для строптивой кобылицы
Найдётся укротитель
Тебя приручу любовью
Моей крепкой, без пощады