Текст и перевод песни Manolo Otero - Amor de Medianoche

Amor de Medianoche

Yo andaba como un lobo solitario
Rondando por las noches tu casa y tu jardín
Veía la luz en tu ventana puntual que se apagaba
Y abrías tu balcón
Trepaba con mis sueños a tu alcoba
Y ahí tu piel desnuda me daba su calor
Besaba tus cabellos y tu boca
Y tú me susurrabas: hagamos el amor
Amor, amor, amor, amor, amor
De madrugada y medianoche hasta la aurora
Amor, amor, amor, amor, amor
Que no conoce el calendario ni las horas

La luna interpretaba nuestro juego
Y a veces sorprendía mis manos sobre ti
En tanto. de la noche acompañada sus suaves movimientos
Unidos junto a ti
Y así me transportaba por los cielos
Y no tenía consuelo de ver amanecer
Sentir que tu ansiedad ya se calmaba
Tan sólo mitigaba tenerte que dejar
Amor, amor, amor, amor, amor
De madrugada y medianoche hasta la aurora
Amor, amor, amor, amor, amor
Que no conoce el calendario ni las horas

Midnight Love

I used to wander like a lone wolf
Roaming the nights around your house and garden
I saw the light in your window that turned off regularly
And you opened your balcony
With my dreams I climbed up into your bedroom
And there your naked skin warmed me
I kissed your hair and mouth
And you whispered: let's make love
Love, love, love, love, love
From midnight to dawn
Love, love, love, love, love
That knows no calendar or hours

The moon watched our game
And sometimes caught my hands on you
Meanwhile, the night accompanied its gentle movements
United next to you
And so I was transported through the heavens
And I was inconsolable to see the dawn
To feel your anxiety calm down
It was only eased by having to leave you
Love, love, love, love, love
From midnight to dawn
Love, love, love, love, love
That knows no calendar or hours