Текст и перевод песни Manolo Otero - La vida rosa (Remastered 2015)
Desde
el
dia
que
te
vi
С
того
дня,
как
я
увидел
тебя
La
vida
para
mi
Моя
жизнь
Fue
de
color
de
rosa
Стал
розового
цвета
Y
me
siento
tan
feliz
И
я
чувствую
себя
таким
счастливым
Que
cualquier
dia
gris
Что
любой
серый
день
Es
de
color
de
rosa
Стал
розового
цвета
Vi
una
nube
sobre
el
mar
Я
увидел
облако
над
морем
Mil
noches
de
pesar
Тысячи
ночей
печали
Mi
pena
que
llorar
Моё
горе,
которое
надо
оплакивать
TU
PARA
MI
YO
TAMBIEN
PARA
TI
Ты
для
меня,
а
я
тоже
для
тебя
AL
SONREIR
AL
LLORAR
O
AL
SENTIR
Когда
улыбаемся,
плачем
или
чувствуем
DESDE
EL
DIA
QUE
TE
VI
С
того
дня,
как
увидел
тебя
TODO
LO
CONSEGUI
Y
FUE
POR
TI
Я
всего
достиг,
и
ради
тебя
Vi
una
nube
sobre
el
mar
Я
увидел
облако
над
морем
Mil
noches
de
pesar
Тысячи
ночей
печали
Mi
pena
que
llorar
Моё
горе,
которое
надо
оплакивать
TU
PARA
MI
YO
TAMBIEN
PARA
TI
Ты
для
меня,
а
я
тоже
для
тебя
AL
SONREIR
AL
LLORAR
O
AL
SENTIR
Когда
улыбаемся,
плачем
или
чувствуем
DESDE
EL
DIA
QUE
TE
VI
С
того
дня,
как
увидел
тебя
TODO
LO
CONSEGUI
Y
FUE
POR
TI
Я
всего
достиг,
и
ради
тебя
Desde
el
dia
que
te
vi
С
того
дня,
как
увидел
тебя
Todo
lo
consegui
y
fue
por
ti
Я
всего
достиг,
и
ради
тебя
Desde
el
dia
que
te
vi
С
того
дня,
как
увидел
тебя
La
vida
para
mi
Моя
жизнь
Fue
de
color
de
rosa
Стал
розового
цвета
Y
me
siento
tan
feliz
И
я
чувствую
себя
таким
счастливым
Que
cualquier
dia
gris
Что
любой
серый
день
Es
de
color
de
rosa
Стал
розового
цвета
Vi
una
nube
sobre
el
mar
Я
увидел
облако
над
морем
Mil
noches
de
pesar
Тысячи
ночей
печали
Mi
pena
que
llorar
Моё
горе,
которое
надо
оплакивать
TU
PARA
MI
YO
TAMBIEN
PARA
TI
Ты
для
меня,
а
я
тоже
для
тебя
AL
SONREIR
AL
LLORAR
O
AL
SENTIR
Когда
улыбаемся,
плачем
или
чувствуем
DESDE
EL
DIA
EN
QUE
TE
VI
С
того
дня,
как
увидел
тебя
TODO
LO
CONSEGUI
Y
FUE
POR
TI
Я
всего
достиг,
и
ради
тебя
Оцените перевод
![Manolo Otero - Todas sus grabaciones en EMI-Odeon (1975-1978) [Remastered 2015]](https://pic.Lyrhub.com/img/j/g/d/b/s351h2bdgj.jpg)
1
Todo el tiempo del mundo (Remastered 2015)
2 María no más (Remastered 2015)
3 Te hiciste querer tanto - Remastered 2015
4 Sigo mi camino - Remastered 2015
5 Es bellisima - Remastered 2015
6 Con toda el alma - Remastered 2015
7 Sin ti - Remastered 2015 [Nocturno]
8 Aún (Remastered 2015)
9 Carita de pena - Remastered 2015
10 ¿Qué he de hacer para olvidarte? - Remastered 2015
11 La vida rosa (Remastered 2015)
12 Te he querido tanto - Remastered 2015
13 Recuerdos junto al mar - Remastered 2015
14 Quisiera ser tu sombra - Remastered 2015
15 Bella mujer - Remastered 2015
16 Porque te quiero - Remastered 2015
17 Y será capaz - Remastered 2015
18 Podriamos volver (Remastered 2015)
19 Fue porque llovía - Remastered 2015
20 Soy un extraño - Remastered 2015
21 El amor fue bueno conmigo (Remastered 2015)
22 Mimí - Remastered 2015
23 Canción del buen amor - Remastered 2015
24 No volveré a pasar por allí - Remastered 2015
25 Cuando suenen las campanas - Remastered 2015
26 Tú, simplemente tú - Remastered 2015
27 Viejo trovador - Remastered 2015
28 Canto a los ojos negros de una mujer española - Remastered 2015
29 Amor imposible - Remastered 2015
30 ¿Qué cosa es el amor? (Remastered 2015)
31 Quisiera oír tu voz en esta noche - Remastered 2015
32 Has perdido el sentido del amor (Remastered 2015)
2 María no más (Remastered 2015)
3 Te hiciste querer tanto - Remastered 2015
4 Sigo mi camino - Remastered 2015
5 Es bellisima - Remastered 2015
6 Con toda el alma - Remastered 2015
7 Sin ti - Remastered 2015 [Nocturno]
8 Aún (Remastered 2015)
9 Carita de pena - Remastered 2015
10 ¿Qué he de hacer para olvidarte? - Remastered 2015
11 La vida rosa (Remastered 2015)
12 Te he querido tanto - Remastered 2015
13 Recuerdos junto al mar - Remastered 2015
14 Quisiera ser tu sombra - Remastered 2015
15 Bella mujer - Remastered 2015
16 Porque te quiero - Remastered 2015
17 Y será capaz - Remastered 2015
18 Podriamos volver (Remastered 2015)
19 Fue porque llovía - Remastered 2015
20 Soy un extraño - Remastered 2015
21 El amor fue bueno conmigo (Remastered 2015)
22 Mimí - Remastered 2015
23 Canción del buen amor - Remastered 2015
24 No volveré a pasar por allí - Remastered 2015
25 Cuando suenen las campanas - Remastered 2015
26 Tú, simplemente tú - Remastered 2015
27 Viejo trovador - Remastered 2015
28 Canto a los ojos negros de una mujer española - Remastered 2015
29 Amor imposible - Remastered 2015
30 ¿Qué cosa es el amor? (Remastered 2015)
31 Quisiera oír tu voz en esta noche - Remastered 2015
32 Has perdido el sentido del amor (Remastered 2015)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.