Manolo Tena - Frío - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Manolo Tena - Frío




Frío
Froid
Bueno, ahora quiero las palmas, quiero los fríos, quiero todo
Bon, maintenant je veux les palmiers, je veux le froid, je veux tout
Ahora lo quiero todo
Maintenant, je veux tout
El reloj de la suerte marca la profecía
L'horloge de la chance marque la prophétie
Deseo, angustia, sangre, desamor
Désir, angoisse, sang, désamour
Mi vida llena y mi alma vacía
Ma vie pleine et mon âme vide
Yo soy el público y el único actor
Je suis le public et le seul acteur
Las olas rompen el castillo de arena
Les vagues brisent le château de sable
La ceremonia de la desolación
La cérémonie de la désolation
Soy un extraño en el paraíso
Je suis un étranger au paradis
Soy el juguete de la desilusión
Je suis le jouet de la désillusion
Estoy ardiendo y siento
Je brûle et je sens
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Grito los nombres pero nadie responde
Je crie les noms, mais personne ne répond
Perdí el camino de vuelta al hogar
J'ai perdu le chemin du retour
que estoy yendo pero no hacia donde
Je sais que je vais, mais je ne sais pas
Busco el principio, solo encuentro el final
Je cherche le début, je ne trouve que la fin
Las olas rompen el castillo de arena
Les vagues brisent le château de sable
La ceremonia de la desolación
La cérémonie de la désolation
Soy un extraño en el paraíso
Je suis un étranger au paradis
Soy el juguete de la desilusión
Je suis le jouet de la désillusion
Estoy ardiendo y siento
Je brûle et je sens
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Muchísimas gracias por venir
Merci beaucoup d'être venu
Muchísimas gracias por ser tan de puta madre, por ser, Madrid
Merci beaucoup d'être tellement génial, d'être Madrid
Viva la madre que os parió
Vive la mère qui vous a donné la vie
Me voy
Je m'en vais
Hasta que queráis, siempre volveré, ¿ok?
Jusqu'à ce que vous le vouliez, je reviendrai toujours, ok ?
De corazón, muchas gracias
Du fond du cœur, merci beaucoup
Termina el sueño, suena el disparo
Le rêve se termine, le coup de feu retentit
Soy el delirio, soy la confusión
Je suis le délire, je suis la confusion
Soy solo un verso que está equivocado
Je ne suis qu'un vers qui se trompe
Mientras la muerte deja caer el telón
Alors que la mort baisse le rideau
Las olas rompen el castillo de arena
Les vagues brisent le château de sable
La ceremonia de la desolación
La cérémonie de la désolation
Soy un extraño en el paraíso
Je suis un étranger au paradis
Soy el juguete de la desilusión
Je suis le jouet de la désillusion
Estoy ardiendo y siento
Je brûle et je sens
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Frío
Le froid
Hasta siempre
À jamais





Авторы: Jaime Asua Abasolo, Manolo Tena Tena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.