Manolo Tena - Necesito un Amigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manolo Tena - Necesito un Amigo




Necesito un Amigo
Мне нужен друг
Viviendo a tu manera en el D.F.
Живя по-твоему в Мехико,
Cielo o infierno nunca y siempre
Рай или ад, никогда и всегда,
El destino se confunde tantas veces
Судьба так часто вводит в заблуждение.
Si no me buscas puede ser que un dia me encuentres
Если ты не ищешь меня, возможно, однажды найдешь.
El futuro se disfraza de presente
Будущее маскируется под настоящее.
No buscas nada, necesitas lo que sientes
Ты не ищешь ничего, тебе нужно то, что ты чувствуешь.
Los perros ladran a una luna indiferente
Собаки лают на равнодушную луну,
Y una paloma equivocada rumbo al este.
А заблудившаяся голубка летит на восток.
Si no lo entiendes, si no lo sientes
Если ты не понимаешь, если ты не чувствуешь,
Si no lo entiendes y no lo sientes
Если ты не понимаешь и не чувствуешь,
Intentalo con sal y limon
Попробуй с солью и лимоном,
Sientelo con sal y limon
Почувствуй с солью и лимоном,
Bailalo con sal y limon
Станцуй с солью и лимоном,
Intentalo con sal y limon
Попробуй с солью и лимоном,
Viviendo a tu manera en el D.F.
Живя по-твоему в Мехико,
Donde la lluvia siempre nos sorprende
Где дождь всегда застает нас врасплох,
El destino es aguila y serpiente
Судьба это орел и змея,
Si no me buscas,
Если ты не ищешь меня,





Авторы: Manolo Tena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.