Manon - GOMENNE GIRL - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manon - GOMENNE GIRL




GOMENNE GIRL
GOMENNE GIRL
べイビーなんて 死んでもよばないで
Baby, please, don't ever call me that
キスするとき 目をとじるかどうか 見ないで
Honey, do not look when we kiss each other
LINE既読スルーで 殺さないで
Sweetie, do not leave me on read and kill me
まちぶせして 私をよろこばせないで
Darling, please, do not ambush me and pretend to be happy
街の中目に映るすべてに
Honey, do not make me feel your presence
あなたを感じさせないで
In every reflection that I see in the city
眠れない夜に完璧なタイミングで
Babe, do not send me thoughtful messages
優しいメールを送らないで
In the middle of the night when I can't sleep
まいにち夢に出てきたりしないで
Pumpkin, do not appear in my dreams every day
寒い夜にマフラーをかしてくれないで
Honey, do not lend me your scarf on a cold night
これがもしも恋なら私どうしたらいいの
If this is love, what am I supposed to do?
もしもあなたが ぜんぶくれるなら
Baby, if you give me everything
わたしのすべてを あげてもいいかな
Can I give you all of me?
だけどあなたが ぜんぶくれたなら
But if you give me everything
あきてしまうかな ゆるして sorry i'm a girl
Will you get tired of it? Forgive me, sorry, I'm a woman
実は甘党だとか言わないで
Lover, please, do not tell me that you have a sweet tooth
好きな靴おそろいで買ったりしないで
My love, do not buy me matching shoes
行きたい国せーのでそろわないで
Sweetie, do not guess the country I want to go to
かわいいとか軽く口にしたりしないで
My dear, do not easily say that I'm cute
目を閉じても世界のすべてに
Honey, do not make me feel your presence
あなたを感じさせないで
In all the world when I close my eyes
さみしい時に完璧なタイミングで
Darling, do not come to see me
いつでも会いにきたりしないで
When I am lonely
私の猫に私より好かれないで
Honey, do not make my cat like you more than me
私のママに 私より優しくしないで
My love, do not be so kind to my mother
これがもしも恋なら 私どうしたらいいの
If this is love, what am I supposed to do?
もしもあなたが ぜんぶくれるなら
Baby, if you give me everything
わたしのすべてをあげてもいいかな
Can I give you all of me?
だけどあなたが ぜんぶくれたなら
But if you give me everything
あきてしまうかな ゆるして sorry i'm a girl
Will you get tired of it? Forgive me, sorry, I'm a woman





Авторы: YUPPA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.