Текст и перевод песни Manora - Endgame

Endgame

The fire is dwindling the last ember fades
The path we are crossing a confusing maze
A hand on my shoulder helps me see it bright
If we try we'll make it we will win this fight

We can't deny the dangers that we're in
We have to fight and we might die trying

Marching on a steady pace, destiny we have to face
The time is now the end is near, we will be free
We know we will find a way, they will not beat us today
Brace yourself prepare to fight, we will succeed

The men sick and famished our weapons gone dull
The draught and the hunger are taking their toll
Now crossing this mountain the crest lies behind
We stand we are ready for what we may find

We can't deny the dangers that we're in
We have to fight and we might die trying

Marching on a steady pace, destiny we have to face
The time is now the end is near, we will be free
We know we will find a way, they will not beat us today
Brace yourself prepare to fight, we will succeed

We are stronger than our enemy
We are legion we are one
We will get right where we want to be
We will fight until the end

Marching on a steady pace, destiny we have to face
The time is now the end is near, we will be free
We know we will find a way, they will not beat us today
Brace yourself prepare to fight, we will succeed

Финал

Огонь угасает, последний уголёк меркнет,
Путь, что мы пересекаем, – запутанный лабиринт.
Твоя рука на моём плече помогает мне видеть свет,
Если попытаемся, мы справимся, мы выиграем этот бой.

Мы не можем отрицать опасности, в которых находимся,
Мы должны сражаться, и мы можем погибнуть, пытаясь.

Шагая в устойчивом темпе, мы должны встретить судьбу,
Время пришло, конец близок, мы будем свободны.
Мы знаем, что найдем путь, они не победят нас сегодня,
Соберись, приготовься к битве, мы победим.

Мужчины больны и голодны, наше оружие затупилось,
Засуха и голод берут своё.
Теперь, пересекая эту гору, вершина позади,
Мы стоим, мы готовы к тому, что можем найти.

Мы не можем отрицать опасности, в которых находимся,
Мы должны сражаться, и мы можем погибнуть, пытаясь.

Шагая в устойчивом темпе, мы должны встретить судьбу,
Время пришло, конец близок, мы будем свободны.
Мы знаем, что найдем путь, они не победят нас сегодня,
Соберись, приготовься к битве, мы победим.

Мы сильнее нашего врага,
Мы легион, мы едины,
Мы окажемся там, где хотим быть,
Мы будем сражаться до конца.

Шагая в устойчивом темпе, мы должны встретить судьбу,
Время пришло, конец близок, мы будем свободны.
Мы знаем, что найдем путь, они не победят нас сегодня,
Соберись, приготовься к битве, мы победим.