Noa's Arc - Manos Pyrovolakis перевод на немецкий

Noa's Arc

Everybody Come on
Clap your hands
Noa′s arc

Όλο τον κόσμο γύρισα μα όμως δεν βρήκα ακόμα

Been around the world twice, everybody gave advice but the words are not enough all together get to act

Τον τρόπο για να γίνουμε μία καρδιά ένα σώμα

No no Noah's Ark

Ακούω χίλιες συμβουλές μου δείχνουν χίλιους τρόπους
κ όμως γνωρίζω πως αυτά δε σμίγουν τους ανθρώπους

Everybody wants to find something special something kind
Needs a revolution please give me a solution
Another way to lighten the dark
Everybody cross the line give a smile, let it shine
It′s a resolution, an instant evolution
Another one to jump in Noah's Ark .

No no Noah's Ark Η Κιβωτός του Νώε No no Noah′s Ark

Κόσμε μου ψεύτη κ όμορφε, τρομακτικέ κ αθώε
Like a dream I had last night I felt so good I felt so right all together like one Join the Ark of Love
Χρειαζεται για να σωθώ μια Κιβωτός του Νώε

Everybody wants to find something special something kind
Needs a revolution please give me a solution
Another way to lighten the dark
Everybody cross the line give a smile, let it shine
It′s a resolution, an instant evolution
Another one to jump in Noah's Ark .

No no Noah′s Ark
Η Κιβωτός του Νώε
No no Noah's Ark
Η Κιβωτός του Νώε
No no Noah′s Ark
Everybody get the Noah's Ark
No no Noah′s Ark
Let me hear you clap

Check this out
They want us to be troops be the brothers to nobody made us forget our roots like robots follow rules
Buy this, buy that, make your only friends on chat be somebody, use somebody Pull the rabbit out of the hat

Ποιος είναι εκείνος ποιος είναι
Εκείνος που θα πει ποιος
είναι εκείνος που θα πει
τι είναι σωστό να κάνω

Noone tell us what is right, noone tell us what to do

Τι είναι σωστό να κάνω
Όταν μπροστά στα μάτια μου
το δίκιο μου το χάνω

No no Noah's Ark
No no Noah's Ark
Η Κιβωτός του Νώε
Noah′s Ark

Arche Noahs

Alle kommt schon
Klatscht in die Hände
Arche Noahs

Ich bin um die ganze Welt gereist, aber ich habe noch nicht gefunden

War zweimal um die Welt, jeder gab Ratschläge, aber die Worte reichen nicht, alle zusammen müssen handeln

Den Weg, damit wir ein Herz, ein Körper werden

Nein, nein, Arche Noahs

Ich höre tausend Ratschläge, sie zeigen mir tausend Wege
und doch weiß ich, dass diese die Menschen nicht zusammenbringen

Jeder will etwas Besonderes, etwas Gütiges finden
Braucht eine Revolution, bitte gib mir eine Lösung
Einen anderen Weg, um die Dunkelheit zu erhellen
Jeder überschreitet die Grenze, schenkt ein Lächeln, lasst es strahlen
Es ist eine Entschlossenheit, eine sofortige Evolution
Noch einer, der in die Arche Noahs springt.

Nein, nein, Arche Noahs, Die Arche Noahs, Nein, nein, Arche Noahs

Meine Welt, lügnerisch und schön, furchterregend und unschuldig
Wie ein Traum, den ich letzte Nacht hatte, fühlte ich mich so gut, fühlte ich mich so richtig, alle zusammen wie eins, tretet der Arche der Liebe bei
Um gerettet zu werden, brauche ich eine Arche Noahs

Jeder will etwas Besonderes, etwas Gütiges finden
Braucht eine Revolution, bitte gib mir eine Lösung
Einen anderen Weg, um die Dunkelheit zu erhellen
Jeder überschreitet die Grenze, schenkt ein Lächeln, lasst es strahlen
Es ist eine Entschlossenheit, eine sofortige Evolution
Noch einer, der in die Arche Noahs springt.

Nein, nein, Arche Noahs
Die Arche Noahs
Nein, nein, Arche Noahs
Die Arche Noahs
Nein, nein, Arche Noahs
Alle in die Arche Noahs
Nein, nein, Arche Noahs
Lasst mich euch klatschen hören

Hör dir das an
Sie wollen, dass wir Truppen sind, niemandes Brüder, haben uns unsere Wurzeln vergessen lassen, wie Roboter, die Regeln folgen
Kauf dies, kauf das, mach deine einzigen Freunde im Chat, sei jemand, benutze jemanden, zieh das Kaninchen aus dem Hut

Wer ist das, wer ist das
Derjenige, der sagen wird, wer
ist derjenige, der sagen wird
was für mich richtig ist zu tun

Niemand sagt uns, was richtig ist, niemand sagt uns, was zu tun ist

Was für mich richtig ist zu tun
Wenn vor meinen Augen
ich mein Recht verliere

Nein, nein, Arche Noahs
Nein, nein, Arche Noahs
Die Arche Noahs
Arche Noahs