Текст и перевод песни Manos Xydous feat. Giannis Haroulis - Afti Ti Nyhta
Όταν
θα
σβήσει
η
φωτιά
Когда
погаснет
огонь
τη
στάχτη
μη
σκαλίζεις
пепел
не
копаешь
ανάστησέ
την
αν
μπορείς
ανάστησέ
ее,
если
сможешь
ή
μην
ξαναγυρίζεις.
или
не
ξαναγυρίζεις.
Ποτέ
δεν
ξέρεις
τι
θα
'ρθει
Никогда
не
знаешь,
что
придет
και
πόσο
θα
κρατήσει
и
сколько
будет
держать
θα
'ναι
καλύτερα
λοιπόν
будет
лучше
так
στο
σήμερα
να
ζήσεις.
в
сегодня
жить.
Αυτή
η
νύχτα
θα
'ναι
για
μένα
Эта
ночь
будет
для
меня
αυτή
η
νύχτα
θα
'ναι
για
μας
эта
ночь
будет
для
нас
αυτή
τη
νύχτα
δε
γουστάρω
κανέναν
в
эту
ночь
я
не
люблю
никого
είναι
για
μένα,
είναι
για
μας.(δύο
φορές)
это
для
меня,
для
нас.(два
раза)
Η
πεταλούδα
πάει
στο
φως
κι
ας
είναι
να
την
κάψει
Бабочка
идет
в
свет,
и
пусть
это
сжечь
ξανάρχομαι
κι
ας
ξέρω
πως
ποτέ
σου
δε
θ
'αλλάξεις
вернусь
и
пусть
я
знаю,
что
ты
никогда
не
изменишься
Αυτή
η
νύχτα
θα
'ναι
για
μένα
Эта
ночь
будет
для
меня
αυτή
η
νύχτα
θα
'ναι
για
μας
эта
ночь
будет
для
нас
αυτή
τη
νύχτα
δε
γουστάρω
κανέναν
в
эту
ночь
я
не
люблю
никого
είναι
για
μένα,
είναι
για
μας.(δύο
φορές)
это
для
меня,
для
нас.(два
раза)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.