Текст и перевод песни Manos de Topo - Ahora Te Sientes Mejor, Verdad?

Ahora Te Sientes Mejor, Verdad?

Deberías dejar de hablar con extraños
Y tratar de olvidar cómo hacerme daño.
No me hagas masticar bombillas encendidas,
Ya no quiero aprobar tus pruebas tan divertidas.

Y sí, es verdad, lo acepto
Que ya no soy tan singular
Y el bigote es postizo.

Tu padre acepto a tu amante carterista,
Voy quemar el Parc Güell, dejaré de ser un turista.
Y tu doble oficial es más dulce y entregada,
Ella finge mejor en las escenas de cama.

Y sí, fui feliz cuando el mago
Te hizo desaparecer,
Aunque el truco fue en vano.

Y si alguna vez me sincero,
Te diré: tu sonrisa es vulgar
Y además no te quiero.

Теперь тебе лучше, правда?

Тебе следует прекратить общаться с незнакомцами
И постараться забыть, как причинять мне боль.
Не заставляй меня жевать горящие лампочки,
Я больше не хочу проходить твои забавные испытания.

И да, это правда, я признаю,
Что я больше не такой уж особенный
И усы — накладные.

Твой отец принял твоего любовника-карманника,
Я сожгу Парк Гуэль, перестану быть туристом.
И твой официальный двойник слаще и покорнее,
Она лучше играет в постельных сценах.

И да, я был счастлив, когда фокусник
Заставил тебя исчезнуть,
Хотя трюк был напрасным.

И если я когда-нибудь буду откровенен,
Я скажу тебе: твоя улыбка вульгарна
И к тому же я тебя не люблю.