Текст и перевод песни Manos de Topo - Tortilla

Tortilla

Y digo yo yo yo
Que tu mientes de maravilla
Y digo yo yo yo
No les des la vuelta a la tortilla

Y los años ochenta llegaron a tu armario
En los años noventa, maldito calendario

Y quedar como amigos nunca fue necesario
Prefería tus quejas, pelearme a diario

Y digo yo yo yo
Que tu mientes de maravilla
Y digo yo yo yo
No les des la vuelta a la tortilla

Tortilla

Et je dis moi moi moi
Que tu mens à merveille
Et je dis moi moi moi
Ne retourne pas la tortilla

Et les années 80 sont arrivées dans ta garde-robe
Dans les années 90, maudit calendrier

Et rester amis n'a jamais été nécessaire
Je préférais tes plaintes, me battre tous les jours

Et je dis moi moi moi
Que tu mens à merveille
Et je dis moi moi moi
Ne retourne pas la tortilla