Текст и перевод песни Manos de Topo - Tragedia en el Servicio de Señoras
Tragedia
en
el
servicio
de
señoras
Tragédie
au
service
des
dames
¿Quién
tiene
el
amor
que
falta
en
ti?
Qui
a
l'amour
qui
te
manque
?
Esconde
los
colmillos
al
besarme
Cache
tes
crocs
quand
tu
m'embrasses
Ya
no
están
de
moda
Ce
n'est
plus
à
la
mode
Querías
que
pareciera
un
accidente
Tu
voulais
que
ça
ressemble
à
un
accident
Que
nadie
descubriera
la
verdad
Que
personne
ne
découvre
la
vérité
Optaste
por
los
crímenes
domésticos
Tu
as
opté
pour
les
crimes
domestiques
Y
ahora
estás
sola
Et
maintenant
tu
es
seule
Contrabando
de
bolas
de
nieve
Contrebande
de
boules
de
neige
Qué
difícil
ser
sexy
en
Navidad
Comme
c'est
difficile
d'être
sexy
à
Noël
En
cualquier
momento
vas
a
ponerte
a
llorar
À
tout
moment,
tu
vas
te
mettre
à
pleurer
Tú
sabes
lo
que
hay
que
hacer
Tu
sais
ce
qu'il
faut
faire
Quiero
verte
desaparecer
Je
veux
te
voir
disparaître
Si
todo
el
mundo
es
feliz
con
los
delfines
Si
tout
le
monde
est
heureux
avec
les
dauphins
¿Por
qué
no
te
quisiste
enamorar
Pourquoi
n'as-tu
pas
voulu
t'en
amoureux
Del
triple
mortal
hacia
tu
cama
Du
triple
salto
mortel
vers
ton
lit
Desde
mi
azotea?
Depuis
mon
toit
?
No
se
te
dieron
bien
las
cremalleras
Tu
n'étais
pas
douée
pour
les
fermetures
éclair
Ni
el
sexo
de
reconciliación
Ni
pour
le
sexe
de
réconciliation
El
invierno
no
fue
negociable
L'hiver
n'était
pas
négociable
Y
ahora
estás
helada
Et
maintenant
tu
es
glacée
Contrabando
de
bolas
de
nieve
Contrebande
de
boules
de
neige
Qué
difícil
ser
sexy
en
Navidad
Comme
c'est
difficile
d'être
sexy
à
Noël
En
cualquier
momento
vas
a
ponerte
a
llorar
À
tout
moment,
tu
vas
te
mettre
à
pleurer
Tú
sabes
lo
que
hay
que
hacer
Tu
sais
ce
qu'il
faut
faire
Quiero
verte
desaparecer
Je
veux
te
voir
disparaître
Contrabando
de
bolas
de
nieve
Contrebande
de
boules
de
neige
Qué
difícil
ser
sexy
en
Navidad
Comme
c'est
difficile
d'être
sexy
à
Noël
En
cualquier
momento
vas
a
ponerte
a
llorar
À
tout
moment,
tu
vas
te
mettre
à
pleurer
Tú
sabes
lo
que
hay
que
hacer
Tu
sais
ce
qu'il
faut
faire
Quiero
verte
desaparecer
Je
veux
te
voir
disparaître
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.