Drink Hard (feat. Kryz & Dj Masae) - Manotas перевод на немецкий

Drink Hard (feat. Kryz & Dj Masae)

Yeah!
Y para todos los moralistas que va a escandalizarse con esta canción
Tienen toda la razón, esto no es música para mover la cintura
Es música alentando el consumo de alcohol
Porque básicamente soy un borracho
Manotas

Yeah!
Aha!

Es para los que no salieron a bailar
Porque venimos a ponernos pedos
Mama gallina se va a desvelar
Porque su gallo volverá hasta el huevo
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro

Hoy no vine a soltar versos intelectuales
Saluda al ogro de malos modales
Manotas necesita vacaciones cerebrales
Quiero vaciar botellas y ver labios verticales
Salir con mis apaches y nos vamos a portar como animales
Y Aunque no sé bailar no pienso moverme hasta que cierren el bar
Porque vine a buscar un break un relax
Un cartón de corona y dos Jack′s
Mujer no hay nada que temer (Nada)
Hoy vine a ver y a beber
Con mis amigos con el paisa swagger
Garganta de tenor y más labia que Nick Jagger
Tomamos whisky y orinamos lager
Muchacho listo te dejare la pista
Me encargare del pisto
Aunque en la cruda de mañana le este rogando a Cristo

Es para los que no salieron a bailar
Porque venimos a ponernos pedos
Mama gallina se va a desvelar
Porque su gallo volverá hasta el huevo
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro

Fiesta privada o carne asada
Puede faltar comida, pero que no falte la cerveza helada
Mi life style una mamada
Tú sigue bailando como gallina espinada
Yo se que escondes panties en alguna parte de ese look
Years of life
Yo soy un meteorito
10 años de ventaja modernito
Mujeres ya seguían mi pajarito
Y Perdí la cuenta de cuantas lo marcaron como favorito
Aquí sacamos los panales y se acaba el licor fino
Alcohólico en pañales vas a ponerte como cuino
El objetivo es tomar vino
Hazte bajar te cuino
No la captaste ven a Guanatos y experimenta nuestros buenos ratos

Es para los que no salieron a bailar
Porque venimos a ponernos pedos
Mama gallina se va a desvelar
Porque su gallo volverá hasta el huevo
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro

Es para los que no salieron a bailar
Porque venimos a ponernos pedos
Mama gallina se va a desvelar
Porque su gallo volverá hasta el huevo
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro
Drink Hard, Bebe duro

Trink Hart (feat. Kryz & Dj Masae)

Yeah!
Und für all die Moralisten, die sich über dieses Lied aufregen werden
Ihr habt völlig recht, das ist keine Musik, um die Hüften zu schwingen
Das ist Musik, die zum Alkoholkonsum anstiftet
Weil ich im Grunde ein Säufer bin
Manotas

Yeah!
Aha!

Das ist für die, die nicht zum Tanzen rausgegangen sind
Weil wir gekommen sind, um uns volllaufen zu lassen
Mama Henne wird wach bleiben
Weil ihr Hahn stockbesoffen zurückkommen wird
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart

Heute bin ich nicht gekommen, um intellektuelle Verse von mir zu geben
Begrüß den Oger mit schlechten Manieren
Manotas braucht Gehirn-Urlaub
Ich will Flaschen leeren und vertikale Lippen sehen
Mit meinen Apachen rausgehen und wir werden uns wie Tiere benehmen
Und obwohl ich nicht tanzen kann, werde ich mich nicht bewegen, bis die Bar schließt
Weil ich gekommen bin, um eine Pause, eine Entspannung zu suchen
Einen Kasten Corona und zwei Jack's
Frau, es gibt nichts zu befürchten (Nichts)
Heute bin ich zum Schauen und Trinken gekommen
Mit meinen Freunden, mit dem Paisa-Swagger
Tenorkehle und mehr Gerede als Mick Jagger
Wir trinken Whisky und pissen Lagerbier
Hey Junge, ich überlass dir die Tanzfläche
Ich kümmere mich um den Schnaps
Auch wenn ich morgen beim Kater Christus anflehe

Das ist für die, die nicht zum Tanzen rausgegangen sind
Weil wir gekommen sind, um uns volllaufen zu lassen
Mama Henne wird wach bleiben
Weil ihr Hahn stockbesoffen zurückkommen wird
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart

Privatparty oder Grillfleisch
Essen kann fehlen, aber das eiskalte Bier darf nicht fehlen
Mein Lifestyle, ein Scheißdreck
Du tanzt weiter wie ein aufgescheuchtes Huhn
Ich weiß, du versteckst Höschen irgendwo in diesem Look
Lebensjahre
Ich bin ein Meteorit
10 Jahre Vorsprung, du kleiner Moderner
Frauen folgten schon meinem Vögelchen
Und ich habe den Überblick verloren, wie viele es als Favorit markiert haben
Hier holen wir die Kästen raus und der feine Schnaps ist alle
Alkoholiker in Windeln, du wirst dich wie ein Schwein volllaufen lassen
Das Ziel ist, Wein zu trinken
Lass dir Tecuino runterlaufen
Hast du's nicht kapiert? Komm nach Guanatos und erlebe unsere guten Zeiten

Das ist für die, die nicht zum Tanzen rausgegangen sind
Weil wir gekommen sind, um uns volllaufen zu lassen
Mama Henne wird wach bleiben
Weil ihr Hahn stockbesoffen zurückkommen wird
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart

Das ist für die, die nicht zum Tanzen rausgegangen sind
Weil wir gekommen sind, um uns volllaufen zu lassen
Mama Henne wird wach bleiben
Weil ihr Hahn stockbesoffen zurückkommen wird
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart
Trink Hart, Trink hart