Versos, Puños y Pesos - Manotas перевод на немецкий

Versos, Puños y Pesos

Yeah, Mick check, si

Yo como los tucanes vivo de tres cosas
No hay crimen en los planes, porque yo tráfico prosas
Pero navego entre caimanes, en aguas pantanosas
I keep it real, en esta jungla de lenguas venenosas

Si mis verdades son blasfemias y sus mentiras son piadosas
Vivo de versos, de puños y de pesos
Como Tony Soprano
Cada sesión es mi terapia personal

Por eso cada rima es como un crimen pasional
Yo solo describo lo que vivo y lo que veo
Y no te llevo de paseo, sobre las alas del deseo
Aquí no habrá perreo, ni meneo

Porque escape de la matriz, llama meneo
I'm a mother fucker monster, es mi exorcismo
Y lo que descubrí en lo más profundo del abismo
Es el poder de ser yo mismo

Vivo de versos
Para narrarte mis momentos más adversos
Y mis delirios más perversos

Y quiero puños
Que los punchlines de mi país sean invencibles
Y que sicarios suelten los calibres

Sueño con pesos
Que nuestros hijos nunca vayan presos
Si el dinero no huele tengo olfato de sabueso

Versos, puños y pesos
Versos, puños y pesos

Vivo de puños, vivir es un combate
Y acabarás perdiendo si peleas por el empate
Por eso, a dios rezando y con el maso dando
Que la victoria solo se conseguirá sudando

Trabajo duro, lo demás sale sobrando
Merezco cada peso que te estoy cobrando
Por fin entiendo, que la derrota es huérfana y el éxito tiene mil padres
Si no estuviste en mis caídas, mis logros no los ladres

Mediocres, critican cuando lucho y sangro por la boca
Aquel que no hace nada es el que nunca se equivoca
Yo vivo con los huevos en la mano y me divierto como enano

Soy como el éxtasis (éxtasis)
Los haters viven con mi nombre en la lengua (la lengua)
Después me culpan cuando la testosterona les mengua (les mengua)
Y quedan secos sin saliva negociando la tregua (la tregua)

De versos
Para narrarte mis momentos más adversos
Y mis delirios mas perversos

Y quiero puños
Que los punchlines de mi país sean invencibles
Y que sicarios suelten los calibres

Sueño con pesos
Que nuestros hijos nunca vayan presos
Si el dinero no huele tengo olfato de sabueso

Versos, puños, pesos
Versos, puños y pesos

Vivo de pesos, esto no es Rap de nini
Mi family no come de ideales, yo necesito money
Y si mis versos son reales, abranle paso al baggai como Tony
Por qué lo digo fuerte y claro
Yo quiero Cash como Johnny

¿No te parece?, yo no nací para gustarte
Ni estoy afuera secuestrando, no hay razón para angustiarte
Hijo del trueno padre de tres, fijo en mi sueño desde los diez
Sigo sonriendo como niño cuando pongo a Jordan a mis pies

Por eso firmo cada verso de mi puño y letra
Y rezo para que genere ese papel violeta

Vivo de versos
Para narrarte mis momentos mas adversos
Y mis delirios mas perversos

Y quiero puños
Que los punchlines de mi país sean invencibles
Y que sicarios suelten los calibres

Sueño con pesos
Que nuestros hijos nunca vayan presos
Si el dinero no huele tengo olfato de sabueso

Versos, puños, pesos
Versos, puños y pesos.

Verse, Fäuste und Pesos

Yeah, Mic Check, ja

Ich, wie die Tukane, lebe von drei Dingen
Kein Verbrechen in den Plänen, denn ich handle mit Prosa
Aber ich navigiere zwischen Kaimanen, in sumpfigen Gewässern
Ich bleibe echt (I keep it real), in diesem Dschungel giftiger Zungen

Wenn meine Wahrheiten Gotteslästerungen sind und ihre Lügen fromm sind
Ich lebe von Versen, von Fäusten und von Pesos
Wie Tony Soprano
Jede Sitzung ist meine persönliche Therapie

Deshalb ist jeder Reim wie ein Verbrechen aus Leidenschaft
Ich beschreibe nur, was ich lebe und was ich sehe
Und ich nehme dich nicht mit auf einen Spaziergang, auf den Flügeln des Verlangens
Hier wird es kein Perreo geben, kein Wackeln

Weil ich der Matrix entkommen bin, nenn mich Neo
Ich bin ein Motherfucker-Monster, das ist mein Exorzismus
Und was ich in den tiefsten Tiefen des Abgrunds entdeckte
Ist die Macht, ich selbst zu sein

Ich lebe von Versen
Um dir meine widrigsten Momente zu erzählen
Und meine perversesten Wahnvorstellungen

Und ich will Fäuste
Dass die Punchlines meines Landes unbesiegbar sind
Und dass Auftragskiller die Kaliber fallen lassen

Ich träume von Pesos
Dass unsere Kinder niemals ins Gefängnis gehen
Wenn Geld nicht riecht, habe ich den Geruchssinn eines Spürhunds

Verse, Fäuste und Pesos
Verse, Fäuste und Pesos

Ich lebe von Fäusten, leben ist ein Kampf
Und du wirst am Ende verlieren, wenn du für ein Unentschieden kämpfst
Deshalb, zu Gott betend und mit dem Hammer schlagend
Dass der Sieg nur durch Schwitzen errungen wird

Harte Arbeit, der Rest ist überflüssig
Ich verdiene jeden Peso, den ich dir berechne
Endlich verstehe ich, dass die Niederlage eine Waise ist und der Erfolg tausend Väter hat
Wenn du bei meinen Stürzen nicht dabei warst, belle nicht über meine Erfolge

Mittelmäßige kritisieren, wenn ich kämpfe und aus dem Mund blute
Derjenige, der nichts tut, ist derjenige, der sich niemals irrt
Ich lebe mit den Eiern in der Hand und amüsiere mich wie ein Zwerg

Ich bin wie Ecstasy (Ecstasy)
Die Hater leben mit meinem Namen auf der Zunge (der Zunge)
Danach geben sie mir die Schuld, wenn ihr Testosteron schwindet (schwindet)
Und sie bleiben trocken ohne Speichel, den Waffenstillstand verhandelnd (den Waffenstillstand)

Von Versen
Um dir meine widrigsten Momente zu erzählen
Und meine perversesten Wahnvorstellungen

Und ich will Fäuste
Dass die Punchlines meines Landes unbesiegbar sind
Und dass Auftragskiller die Kaliber fallen lassen

Ich träume von Pesos
Dass unsere Kinder niemals ins Gefängnis gehen
Wenn Geld nicht riecht, habe ich den Geruchssinn eines Spürhunds

Verse, Fäuste, Pesos
Verse, Fäuste und Pesos

Ich lebe von Pesos, das ist kein Rap für Nichtstuer (Nini)
Meine Familie isst nicht von Idealen, ich brauche Geld (Money)
Und wenn meine Verse echt sind, macht Platz für den Baggai wie Tony
Weil ich es laut und deutlich sage
Ich will Cash wie Johnny

Scheint es dir nicht so?, ich wurde nicht geboren, um dir zu gefallen
Noch bin ich draußen und entführe, es gibt keinen Grund für dich, beunruhigt zu sein
Sohn des Donners, Vater von dreien, fixiert auf meinen Traum seit ich zehn war
Ich lächle weiter wie ein Kind, wenn ich Jordan zu meinen Füßen lege

Deshalb unterschreibe ich jeden Vers mit meiner eigenen Handschrift
Und ich bete, dass es dieses violette Papier generiert

Ich lebe von Versen
Um dir meine widrigsten Momente zu erzählen
Und meine perversesten Wahnvorstellungen

Und ich will Fäuste
Dass die Punchlines meines Landes unbesiegbar sind
Und dass Auftragskiller die Kaliber fallen lassen

Ich träume von Pesos
Dass unsere Kinder niemals ins Gefängnis gehen
Wenn Geld nicht riecht, habe ich den Geruchssinn eines Spürhunds

Verse, Fäuste, Pesos
Verse, Fäuste und Pesos.