Mansarda feat. Небро - Нечего скрывать - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mansarda feat. Небро - Нечего скрывать




Нечего скрывать
Rien à cacher
Сердце растворится в нашей любви Дай его нам
Mon cœur se dissoudra dans notre amour Donne-le nous
лучше, зачем же сны И я словно птица, что вдалек
mieux, pourquoi les rêves Et je suis comme un oiseau qui est loin
е Боюсь высоты, все же лечу к тебе Оставлю все ради его "
J'ai peur des hauteurs, mais je vole vers toi Je laisserai tout pour lui "
Как дела?" У нашего сына твои глаза Да, те самые, в которых утопаю К
Comment vas-tu?" Notre fils a tes yeux Oui, ceux-là, dans lesquels je me noie Q
огда мы вдвоем, о
uand nous sommes ensemble, o
бо всем забываю [Припев]: Может, я молчу, но так хочу кр
ublie tout [Refrain]: Peut-être que je me tais, mais j'ai tellement envie de c
ичать Я тобой д
rier Je respire de toi,
ышу, мне нечего скрывать В тишине ночи снова не спится мне Мысли о
e n'ai rien à cacher Dans le silence de la nuit, je ne peux plus dormir Mes pensées sur l'
любви летают в голове Может, я молчу, но так хочу кричать Я тобой
amour volent dans ma tête Peut-être que je me tais, mais j'ai tellement envie de crier Je respire de toi,
дышу, мне нечего скрывать В тишине ночи снова не спится мне Мысли о
e n'ai rien à cacher Dans le silence de la nuit, je ne peux plus dormir Mes pensées sur l'
и есть наша тайна Мы в одно мгновение Стали вместе одной Вселенной Не
l est notre secret Nous sommes devenus un seul en un instant Ensemble, nous sommes un seul univers N
задыхаюсь, а дышу Т
e m'étouffe pas, mais je respire J
вою любовь в себе ношу И я с тобою улечу На край
e porte ton amour en moi Et je m'envolerai avec toi Jusqu'au bord
света Знаю, когда мы вместе Сотни звезд над нами И блеск
du monde Je sais que lorsque nous sommes ensemble Des centaines d'étoiles au-dessus de nous Et leur brillance
их путь нам освещал Ты не об этом ли мечтал?
illumine notre chemin Tu ne rêvais pas de ça ?
Не задыхаюсь, а дышу Не
Je ne m'étouffe pas, mais je respire N
замечая лишний шум Просто с тобою улечу На край света
e remarquant pas le bruit supplémentaire Je m'envolerai simplement avec toi Jusqu'au bord du monde
[Припев]: Может, я молчу, но так хочу кричать Я тобой дышу,
[Refrain]: Peut-être que je me tais, mais j'ai tellement envie de crier Je respire de toi,
мне нечего скрывать В тишине ночи снова не спится мне Мысли о любви
e n'ai rien à cacher Dans le silence de la nuit, je ne peux plus dormir Mes pensées sur l'amour
летают в голове Может, я молчу, но так хочу кричать Я т
volent dans ma tête Peut-être que je me tais, mais j'ai tellement envie de crier Je t
обой дышу, мне нечего скрывать В тишине ночи снова не спится
e respire de toi, je n'ai rien à cacher Dans le silence de la nuit, je ne peux plus dormir
мне Мысли о любви летают в голове
Mes pensées sur l'amour volent dans ma tête





Авторы: Artem Tatishchevskiy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.